談道兒的意思、談道兒的詳細解釋
談道兒的解釋
談說。 唐 張鷟 《遊仙窟》:“少府謂言兒是九泉下人,明日在外處,談道兒一錢不直。”
詞語分解
- 談的解釋 談 (談) á 說,對話:談天。談心。談論。談話。談判。談吐。懇談。洽談。漫談。談笑風生。 言論,聽說的話:笑談。無稽之談。傳為美談。 姓。 道講說叙 筆畫數:; 部首:讠; 筆順編號:
- 道兒的解釋 .道路。 元 白樸 《牆頭馬上》第二折:“這裡線也似一條直路,怕他迷了道兒?”《紅樓夢》第一一六回:“ 寶玉 一見,悲喜交集,便説:‘我一個人走迷了道兒,遇見仇人,我要逃回,卻不見你們一人跟着我。’
專業解析
"談道兒"是一個漢語口語詞彙,尤其在北方方言中使用較多,其核心含義是就某件事或某個問題進行商議、讨論或讨價還價。它強調的是雙方或多方之間就具體事宜進行溝通、協商以達成一緻或尋求解決辦法的過程。
以下是從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋:
-
本義與核心含義:
- 談:指說話、交談、讨論。
- 道兒:在此處指“門路”、“方法”、“途徑”、“事情”、“條件”等。在口語中,“道兒”常指具體的事情、規矩或解決問題的辦法。
- 合義:因此,“談道兒”字面意思就是“談論事情的門道/方法/條件”,引申為就具體事務進行商議、讨論、談判或讨價還價。它通常涉及利益、條件、解決方案的溝通。
-
具體用法與語境:
- 商議事情:指雙方或多方就某個計劃、項目、合作等具體事務進行溝通和讨論,尋求共識或解決方案。例如:“他們倆正在屋裡談道兒呢,估計是商量合夥做生意的事。”
- 讨價還價:常用于買賣、交易或涉及利益分配的場合,指就價格、條件等進行協商和談判。例如:“買房子這事兒,得好好跟賣家談道兒談道兒價格。”
- 講條件、提要求:指在達成協議或合作前,提出并讨論各自的條件和要求。例如:“想讓我幫忙可以,但咱們得先談好道兒。”
- 解決問題:有時也指就某個難題或糾紛進行溝通,尋求解決之道。例如:“鄰裡之間鬧了點矛盾,找居委會的人來談道兒談道兒。”
-
風格與色彩:
- 口語化:“談道兒”是一個典型的、帶有地方色彩的口語詞彙,多用于非正式場合的日常交流。
- 地域性:在北方地區(如北京、天津、河北、東北等地)使用更為普遍。
- 中性偏實用:該詞本身無明顯的褒貶色彩,更側重于描述一種溝通協商的行為。
權威來源參考:
- 《現代漢語詞典》(第7版):雖然該詞典未直接收錄“談道兒”這個特定詞條,但它對“談”和“道”的釋義(特别是“道”在口語中表示“事情、道理、方法”的用法)是理解“談道兒”構成和含義的基礎。商務印書館出版的《現代漢語詞典》是漢語規範化的權威工具書。
- 《北京話詞典》:作為記錄北京方言詞彙的專門詞典,這類詞典更有可能收錄并詳細解釋“談道兒”這類具有地域特色的口語詞,明确其在北京話中的具體用法和含義。
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室:作為《現代漢語詞典》的編纂機構,該研究所代表了漢語詞彙研究和詞典編纂的國家級權威。其研究成果和詞典釋義是理解詞彙規範用法的重要依據。
“談道兒”是一個北方口語詞彙,核心意思是就具體事務、條件、價格或問題進行商議、讨論、談判或讨價還價。它強調溝通協商的過程,常用于非正式場合,帶有一定的地域色彩。理解其含義需結合“談”的“讨論”義和“道兒”在口語中表示“事情、方法、條件”的用法。
網絡擴展解釋
“談道兒”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合解釋如下:
基本釋義
- 核心含義:指“談說”,即交談、讨論或談論某事。該詞強調言語交流的動作,常用于口語場景。
發音與構成
- 拼音:tán dào er(注音:ㄊㄢˊ ㄉㄠˋ ㄦ),其中“兒”為北方方言中的兒化音,使詞語更顯口語化和隨意性。
用法與語境
- 日常交流:多用于非正式場合,表示普通的聊天或讨論。例如:“他倆在茶樓裡談道兒,半天沒個結論。”
- 方言特色:因兒化音的存在,推測其可能流行于北方方言區(如北京、河北等地)。
與“談道”的差異
- “談道”:更偏向“談說義理”,指讨論哲學、道理等深層内容,如明代歸有光《送狄承式青田教谕序》中的“讀書談道”。而“談道兒”則無此嚴肅性,僅指一般性交談。
參考來源
- 若需進一步了解組詞或例句,可查看漢典、查字典等工具(參考、2、5)。
别人正在浏覽...
捭脫崩崩布子逞豔惙怛單羸道不相謀定武石刻笃定心思分身無術紛訟付度富貴衣趺逝膏腴跟丁犷犷珪瑁顧悸夾闆氣鑒止禁诃矜率齌怒駿駿君宰科舉年窺知拉絆蠟燈老軍連杯兩河流域馬利亞馬咽車阗劘切鬧鵝拏雲手配食乾堆缲盆傾城群情激昂森麗删抹十八姨視遇瘦牛贖銀絲微送詩篇陶缶唾液土實汪踦衛國武録相者曉明下饷