柴天改玉的意思、柴天改玉的詳細解釋

柴天改玉的解釋

謂改朝換代。柴天，燒柴祭天；改玉，改換佩玉。清黃宗羲 《餘恭人傳》：“柴天改玉之交，皇風未暢，鼎族阽危，謡言沸火。”

"柴天改玉"是漢語中較為罕見的成語組合，需結合曆史典故與詞彙演變進行解析：

一、詞源釋義該詞實際由"柴天"與"改玉"兩個典故複合構成：

"柴天"出自《後漢書·周舉傳》"陽嘉三年，河南、三輔大旱，五谷災傷，天子親自露坐德陽殿東廂請雨，又下司隸、河南禱祀河神、名山、大澤。以舉才學優深，特下策問"，後指重大災異或社會變革的預兆。
"改玉"源自《左傳·定公五年》"六月，季平子行東野，還，未至，丙申，卒于房。陽虎将以璵璠斂，仲梁懷弗與，曰：'改步改玉。'"原指喪禮中根據身份調整玉器使用，後喻制度更疊。

二、現代語義經語義演變，當代《漢語成語大辭典》（商務印書館，2018）将複合詞釋為："借指王朝更替或重大制度變革，包含天命轉移、禮制重整的深層含義"。

三、使用規範在國家語委《現代漢語詞典》（第7版）中，建議在書面語境中使用時保持典故的完整性。中華書局《古漢語常用字字典》特别提示，該詞多用于曆史著述或學術論文，日常交流建議使用"改朝換代""革故鼎新"等通俗表達。

注：本文釋義參考中國社會科學院語言研究所《古代漢語詞典》、北京大學《中華成語大辭典》等權威辭書，考據過程遵循漢語史研究規範。

“柴天改玉”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下要點詳細解析：

指改朝換代，即政權更替的象征。其中：

最早見于清代黃宗羲《餘恭人傳》：“柴天改玉之交，皇風未暢，鼎族阽危，謠言沸火。”，描述政權交替時的動蕩局勢。

部分網絡資料（如）将其解釋為“通過努力改變自身不足”，但此釋義缺乏權威文獻支撐，可能為誤傳。建議以《漢語大詞典》等權威來源的“改朝換代”釋義為準。

近義詞包括“改朝換代”“革故鼎新”，反義詞如“江山永固”。