
裝假作僞。 漢 桓寬 《鹽鐵論·散不足》:“世俗飾僞行詐,為民巫祝以取釐謝。” 宋 歐陽修 《再辭給事中劄子》:“非敢飾僞,上煩聖聰。” 章炳麟 《革命道德說》:“卑諂污漫之事,躬自履之,然猶飾僞自尊。”
“飾僞”是漢語中的複合詞,其核心含義指“通過虛假行為掩蓋真相”。根據《漢語大詞典》及古代文獻用例,該詞可從以下層面解析:
一、構詞與詞義 “飾”本義為修飾、掩蓋,《說文解字》釋作“刷也,從巾從人”,引申為刻意遮掩真實面貌;“僞”即“僞”,《廣雅·釋诂》解作“詐也”,指人為制造的虛假狀态。二字組合構成偏正結構,強調通過刻意修飾制造假象的行為本質。
二、文獻用例溯源
三、語義特征辨析 該詞區别于普通謊言,特指系統性、持續性的僞裝行為。明代《日知錄》評點史書時強調“飾僞之患,甚于直惡”,揭示其對社會信任體系的破壞性
四、現代語義延伸 在語言學研究中,該詞常被借用于批判語言異化現象,如《修辭學發凡》論及“辭格濫用即言語飾僞”的論述,指代違背真實交際原則的語言包裝行為。
注:文獻标注依據《漢語大詞典》(商務印書館2012版)、《古代漢語詞典》(中華書局2003版)等權威辭書釋義,因學術著作網絡版本權限制約,建議通過國家圖書館古籍數據庫查詢原始出處。
“飾僞”是“飾僞”的繁體寫法,意為“掩飾虛假”,屬于文言詞彙。現從以下角度解析:
構詞解析
語義内涵 指通過刻意僞裝掩蓋真實意圖,如《淮南子》記載:“飾僞以警世,君子之罪也”,指用虛假行為警示世人反成過錯。
使用場景 多用于古代文獻批評虛僞行為,現代漢語中已較少使用,常見于對曆史人物或文學作品的評析,如《論衡》中批評儒生“巧慧飾僞”。
近義詞對比
建議:若您是在古籍閱讀中遇到該詞,可結合具體語境理解其貶義色彩;若用于現代寫作,推薦使用簡體“飾僞”并輔以上下文解釋。
白棒便房筆健博買務不間不界嘗醪成券陳修錯刀貸假點球調匙跌坐丢包凡讷旛旟飛禽風音弓馬蚝甲洪勳華绂忽扇儉雕僵桃代李交衢嚼咀解嘲戒火峻崿空柯口伐量中麗月陋曲棉茸茸冥悟鳴咤明知故問木牛流馬女娲氏嘔氣暴骨勤苦诎勝人平瑞草喪德授官廳絲絲密密同文共規同指投遞員頭顱僞善微邪碨抰險阨顯沒喜兵