[hardworking] 勤奮努力
佐讀勤苦。——清· 周容《春酒堂遺書·芋老人傳》
終歲勤苦。——宋· 蘇轼《教戰守》
勤勞刻苦。《墨子·兼愛下》：“今歲有癘疫，萬民多有勤苦凍餒，轉死溝壑中者。” 唐 杜甫 《柏學士茅屋》詩：“富貴必從勤苦得，男兒須讀五車書。” 宋 陸遊 《贈西山老人》詩：“勤苦供租稅，清貧遺子孫。” 郭沫若 《一隻手》：“他在工廠裡也是很勤苦的，因為要不這樣便有失業的危險。”
勤苦是現代漢語常用詞彙，其核心含義指辛勤勞苦，付出艱苦的努力。以下從權威漢語工具書角度分層解析：
據《現代漢語詞典》（第7版）定義：
勤苦：形容詞，指勤勞刻苦。
例：生活勤苦 | 勤苦學習
單字溯源
複合詞定型
東漢《漢書·公孫弘傳》已有"勤苦"連用："蓋聞上古至治...民勤苦而不困"，指百姓勞作不辍。至明清白話小說（如《紅樓夢》）廣泛用于描述生計艱辛。
行為指向性
強調持續性的體力/腦力付出，如：
"漁民勤苦作業，晝夜不息"（《漢語大詞典》）
情感色彩
含積極褒揚意味，區别于單純表勞累的"辛苦"。如：
"勤苦經營終成事業"（《現代漢語規範詞典》）
與"辛勤" 側重勞碌狀态不同，"勤苦"更突出克服困難的特質：
"勤苦包含對艱苦條件的主動抗争"（《新華同義詞詞典》）
權威參考文獻實體書資源（部分可線上查閱）：
“勤苦”是一個漢語詞彙，由“勤”和“苦”兩個單字組成，整體含義為勤奮努力且不辭辛勞，常用來形容人在工作、學習或生活中付出的艱辛與堅持。以下是具體分析：
組合後，“勤苦”強調在艱難環境中堅持努力的狀态，既有行動上的勤勉，又包含心理上的忍耐。
“勤苦”在中國傳統文化中與“天道酬勤”“艱難困苦，玉汝于成”等價值觀相呼應，被視為成就事業、完善人格的必經之路。
若需進一步了解具體語境中的用法，可以提供例句或場景，我将為您補充分析。
飽祿抃牛嘗糞程役癡思妄想祠器道封道意答飒地核東坡巾多愁善感杜十姨膏脂怪詭管道系統鶴跱槲寄生狐鳴魚書活鱍鱍郊丘假戲真做羁服雞鳴狗吠酒池輯志協力谲主開花衣揩拭揆情度理良璞兩制貍變淩波襪麻裙黴瘠猛人迷天大謊南亳峭巘栖竄權橫羣翔熱着肉體肉質果入口處山驿少牢參辰卯酉生圹石端明詩書發冢誦述天保徒然望塵靡及問辨武館