月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

室女的意思、室女的詳細解釋

關鍵字:

室女的解釋

[unmarried girl] 舊指沒有出嫁的女子

詳細解釋

未出嫁的女子。 漢 桓寬 《鹽鐵論·刑德》:“室女童婦,鹹知所避,是以法令不犯,而獄犴不用也。” 唐 柳宗元 《饒娥碑》:“ 娥 為室女,淵懿靖專。” 元 鄭光祖 《伊尹耕莘》第一折:“因孩兒顔貌奇絶不可當,光飄滿室散清香,隻争室女難收養,送赴空桑天主張。” 清 褚人穫 《堅瓠首集·當廳面試》:“多情多愛,還了半生花柳債。好個檀郎,室女為妻也合當。” 魯迅 《墳·我之節烈觀》:“其間雖有過幾個男人,實覺于心不安,說些室女不應守志殉死的平和話,可社會不聽;再說下去,便要不容,與失節的女人一樣看待。”

詞語分解

專業解析

"室女"的漢語詞典釋義與文化内涵

"室女"一詞在漢語中具有特定的含義,主要可從以下層面理解:

  1. 核心字義與引申義

    • 未出嫁的女子: 這是"室女"最核心、最傳統的含義。"室"在此指"家室"或"閨房","室女"即指居住在父母家中、尚未婚配的女子。此義項強調其待字閨中的狀态。例如《漢語大詞典》收錄此義項:"指未出嫁的女子。"《現代漢語詞典》也将其解釋為:"舊指未結婚的女子。"
    • 處女的古稱: 由"未出嫁的女子"這一身份狀态,引申指生理上的處女。此用法在古代文獻中較為常見,帶有一定的時代色彩。
  2. 曆史與文化内涵

    • 社會身份的象征: 在傳統社會結構中,"室女"代表了女性生命周期中的一個特定階段,即從青春期到婚嫁前的時期。其社會角色、行為規範與已婚婦女("婦人")有顯著區别。
    • 德行與貞潔的關聯: 受傳統禮教影響,"室女"常與"貞靜"、"賢淑"等品德要求相聯繫,強調其應保持純潔和端莊。這種文化内涵在曆史語境中尤為突出。
  3. 現代語境與特殊用法

    • 天文學術語(室女座): 在現代漢語中,"室女"最常見的應用是作為黃道星座"Virgo"的标準中文譯名——"室女座"。此譯名源于西方星座體系引入時的翻譯,選用"室女"一詞取其"處女"的古義,對應拉丁語"Virgo"的原意。這是當前最廣泛使用的含義。
    • 文學與曆史文本: 在閱讀古籍或創作曆史題材作品時,"室女"仍會以其本義(未婚女子)出現,用于營造特定的時代氛圍或指代特定身份的女性角色。

"室女"一詞在漢語中主要指未出嫁的女子,并由此引申出處女的含義,帶有特定的曆史文化印記。在現代日常生活中,其最活躍的用法是作為天文學上室女座(Virgo) 的标準中文名稱。理解該詞需結合具體語境,區分其傳統的社會身份指代與現代的天文學專名用法。

主要參考來源:

網絡擴展解釋

“室女”是一個漢語詞彙,其含義可從以下方面綜合解析:

一、基本釋義

指未出嫁的女子,即未婚女性。該詞在古代文獻中常見,強調女性尚未婚配的狀态。例如:

二、詞源與用法

三、其他含義

  1. 天文學引申:對應西方星座“室女座”(即處女座,Virgo),如例句“兩隻天鵝在室女星座相逢”。
  2. 英語翻譯:可譯為“virgin”或“unmarried girl”,兼具宗教與世俗色彩。

四、現代使用

現代漢語中較少使用“室女”,多被“未婚女性”“處女”等替代,但在古籍研究、占星學或特定文化讨論中仍可見。

别人正在浏覽...

報德誖缪補紉潮腦察失沖言沖語仇虜存放打明打小尖風移膚合婦言過山龍還降合當訇棱火城活理加官晉爵膠舟靜路計然之策倦勤口惠樂事勸功燎煇陵柏淩趠留遺魯叟陸通歌鳳屢次三番率情毛石糜粥牡丹雖好﹐還要緑葉扶持輕單窮鳥入懷裘帶求瑕劬學喪魂落魄善忘濕乎乎,濕呼呼使賢任能説部屬想探魚恬簡啼糚銅殼子兔黃舃鹵望履無舊無窮遞縮等比數列五王帳相欺遐覃