月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

室女的意思、室女的详细解释

关键字:

室女的解释

[unmarried girl] 旧指没有出嫁的女子

详细解释

未出嫁的女子。 汉 桓宽 《盐铁论·刑德》:“室女童妇,咸知所避,是以法令不犯,而狱犴不用也。” 唐 柳宗元 《饶娥碑》:“ 娥 为室女,渊懿靖专。” 元 郑光祖 《伊尹耕莘》第一折:“因孩儿颜貌奇絶不可当,光飘满室散清香,只争室女难收养,送赴空桑天主张。” 清 褚人穫 《坚瓠首集·当厅面试》:“多情多爱,还了半生花柳债。好个檀郎,室女为妻也合当。” 鲁迅 《坟·我之节烈观》:“其间虽有过几个男人,实觉于心不安,说些室女不应守志殉死的平和话,可社会不听;再说下去,便要不容,与失节的女人一样看待。”

词语分解

专业解析

"室女"的汉语词典释义与文化内涵

"室女"一词在汉语中具有特定的含义,主要可从以下层面理解:

  1. 核心字义与引申义

    • 未出嫁的女子: 这是"室女"最核心、最传统的含义。"室"在此指"家室"或"闺房","室女"即指居住在父母家中、尚未婚配的女子。此义项强调其待字闺中的状态。例如《汉语大词典》收录此义项:"指未出嫁的女子。"《现代汉语词典》也将其解释为:"旧指未结婚的女子。"
    • 处女的古称: 由"未出嫁的女子"这一身份状态,引申指生理上的处女。此用法在古代文献中较为常见,带有一定的时代色彩。
  2. 历史与文化内涵

    • 社会身份的象征: 在传统社会结构中,"室女"代表了女性生命周期中的一个特定阶段,即从青春期到婚嫁前的时期。其社会角色、行为规范与已婚妇女("妇人")有显著区别。
    • 德行与贞洁的关联: 受传统礼教影响,"室女"常与"贞静"、"贤淑"等品德要求相联系,强调其应保持纯洁和端庄。这种文化内涵在历史语境中尤为突出。
  3. 现代语境与特殊用法

    • 天文学术语(室女座): 在现代汉语中,"室女"最常见的应用是作为黄道星座"Virgo"的标准中文译名——"室女座"。此译名源于西方星座体系引入时的翻译,选用"室女"一词取其"处女"的古义,对应拉丁语"Virgo"的原意。这是当前最广泛使用的含义。
    • 文学与历史文本: 在阅读古籍或创作历史题材作品时,"室女"仍会以其本义(未婚女子)出现,用于营造特定的时代氛围或指代特定身份的女性角色。

"室女"一词在汉语中主要指未出嫁的女子,并由此引申出处女的含义,带有特定的历史文化印记。在现代日常生活中,其最活跃的用法是作为天文学上室女座(Virgo) 的标准中文名称。理解该词需结合具体语境,区分其传统的社会身份指代与现代的天文学专名用法。

主要参考来源:

网络扩展解释

“室女”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面综合解析:

一、基本释义

指未出嫁的女子,即未婚女性。该词在古代文献中常见,强调女性尚未婚配的状态。例如:

二、词源与用法

三、其他含义

  1. 天文学引申:对应西方星座“室女座”(即处女座,Virgo),如例句“两只天鹅在室女星座相逢”。
  2. 英语翻译:可译为“virgin”或“unmarried girl”,兼具宗教与世俗色彩。

四、现代使用

现代汉语中较少使用“室女”,多被“未婚女性”“处女”等替代,但在古籍研究、占星学或特定文化讨论中仍可见。

别人正在浏览...

暴世碧气采挹漕平豺武宸旒抽答传唤绰裕辞气麤陋搓揉大幻代数数电抹鼎甲订制嘟噜废去服炼服席更弦易辙贡输股份制姑苏汗流满面寒姿牋啓架言金蟾晶晖巾帼须眉决赛峻刻劳働者邌旦聋喑慢条厮礼鸣不平殴杀颇甚识文断字世翁失笑松陵随宜天荆地棘挑斗铜瓜童叟无欺完蛋万古蟾违限闻风响应卧式镗牀厢红旗先知君枭杨谐贾