關鍵字：

投錢的解釋

[invest] 為取得報酬而長期投入 [貨币]

詳細解釋

漢 趙岐 《三輔決錄·飲馬》：“ 安陵 道者有 項仲仙 ，飲馬 渭水 ，每投三錢。”後用為清介、不妄取的典故。 唐 李紳 《聞裡謠效古歌》：“春日遲遲驅五馬，留犢投錢以為謝。” 宋 王禹偁 《堂前井》詩：“利物誠堪拜，投錢惡近名；飲之何以報，官況與詩情。” 清 管同 《黃蛟門傳贊》：“予幼聞古人還麥投錢之事，心敬慕之。”

詞語分解

• 投的解釋 投 ó 抛，擲，扔（多指有目标的）：投籃。投彈（刵 ）。 跳進去：投河。自投羅網。 放進去，送進去：投入。投資。投标。 走向，進入：投宿（找地方住宿）。投奔。投靠。投降。投師（從師學習）。投訴。 發向
• 錢的解釋 錢 （錢） á 貨币：銅錢。金錢。銀錢。錢票。錢币。錢財。錢莊。錢糧。 費用：車錢。買書的錢。 財物：有錢有勢。 圓形像錢的東西：榆錢。荷錢。 中國市制重量單位，一兩的十分之一。 姓。 筆畫數：；

專業解析

從漢語詞典釋義角度，“投錢”可拆解為以下三層含義：

---

一、基礎釋義：物理動作與金錢轉移

“投” 指抛擲、放入的動作（《現代漢語詞典》第7版）；“錢” 指貨币或資金。

本義：将錢币投入特定容器或場所的行為。

典型場景：

• 投币設施：如自動售貨機、投币電話（需投入硬币啟動）
• 許願行為：向水池、功德箱投入錢币表達祈願（民俗文化場景）

---

二、引申釋義：經濟行為中的資金投入

在商業與社會語境中衍生為“投入資金”（《漢語大詞典》），包含兩類核心行為：

1. 消費支付
   • 例：掃碼投錢購買服務（如共享充電寶）
2. 投資行為
   • 指向項目/企業注入資金以獲取回報，如“為創業項目投錢”

     語義重點：強調資金的主動支出與目的性（《現代漢語規範詞典》）

---

三、文化符號：民俗中的象征意義

在傳統習俗中，“投錢”承載非經濟功能：

• 祈福儀式：寺廟功德箱、許願池投币，象征“以財換運”（民俗學者曲彥斌《中國民俗語言學》）
• 儀式工具：銅錢作為辟邪物投入建築地基（如“鎮宅錢”習俗）

---

語義公式（行為邏輯）

可抽象為：

$$ large begin{aligned} text{投錢} = & underbrace{text{投}}{text{動作}} times underbrace{text{錢}}{text{客體}} & downarrow & begin{cases} text{物理轉移} & to text{機械啟動/民俗儀式} text{價值轉移} & to text{消費/投資} end{cases} end{aligned} $$

---

權威參考來源：

1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）
2. 漢語大詞典出版社《漢語大詞典》
3. 李行健主編《現代漢語規範詞典》
4. 曲彥斌《中國民俗語言學》（遼甯教育出版社）

網絡擴展解釋

“投錢”一詞根據不同的語境和來源，主要有以下兩種解釋：

一、現代經濟含義

指為獲取報酬而長期投入資金，即“投資”（invest）。例如将資金投入商業項目、金融市場等，屬于現代經濟活動中常見的術語。

---

二、古代典故含義

源自漢朝趙岐《三輔決錄·飲馬》的記載：安陵道者項仲仙每次在渭水飲馬後，都會投入三枚銅錢作為用水補償。這一行為被後人引申為清廉、不妄取財物的象征。
例如唐代李紳詩句“留犢投錢以為謝”，宋代王禹偁詩句“投錢惡近名”，均以此典故表達對廉潔品德的贊頌。

---

補充說明

1. 讀音：tóu qián（普通話拼音）。
2. 詞性：動詞，既可表達具體的經濟行為，也可用于文學比喻。
3. 近反義詞：近義詞如“投資”“注資”；反義則需根據語境，如“貪占”可與典故含義相對。

如需進一步了解具體古籍原文或現代投資案例，可參考相關文獻或經濟類資料。

别人正在浏覽...

半妝碑表表心紙出阃淳素磁骨翠襟摧嗺蜑雨耳熟能詳煩嚣風豪諷術風席奉宣分一杯羹個頭乖違官下後脊梁換鵝經幻劫護局講說見機叫奡幾端诘詐敬老鈞播空洞崆峒山叟扣克狂吟老監老厭物亮直嗹馬離魂劉參軍樓觀台落瓠履道坊緑绮琴閩隸涅槃呢絨蟠夔紋潛沸阙事乳槌濡沾傷心折葼手劍同秀圖籍危地未遇顯教下葬