
(1).《禮記·曲禮上》:“外言不入於梱,内言不出於梱。” 鄭玄 注:“外言内言,男女之職也。不出入者,不以相問也。”原謂男職官政,女職織纴,各有司事,不得互相幹預。後以“出閫”指後宮越職參預官政。《後漢書·皇後紀序》:“ 明帝 聿遵先旨,宮教頗修,登建嬪後,必先令德,内無出閫之言,權無私溺之授,可謂矯其敝矣。”
(2).猶出門。《韓詩外傳》卷五:“天子居廣廈之下,帷帳之内,旃茵之上,被躧舄,視不出閫,莽然而知天下者,以其賢左右也。”不出阃,謂不出宮門之外。
“出阃”是漢語中具有特定語境色彩的詞彙,其核心含義與古代社會制度相關。根據《漢語大詞典》,“阃”原指門檻或門限,《說文解字》釋為“阃,門橛也”,後引申為婦女居住的内室或閨房範圍。因此“出阃”字面可解作“跨出門檻”,實際多用于表達兩種引申義:
其一,指古代女性突破禮教約束的行為。如《禮記·曲禮》記載“外言不入于阃,内言不出于阃”,強調内外有别的性别空間劃分,“出阃”即違背這一禮制,如宋代《太平禦覽》引《列女傳》中“婦人無出阃之儀”,突顯其社會規訓背景。
其二,喻指軍事将領受命出征的特殊用法。古代“阃”亦指城郭門檻,《史記·張釋之馮唐列傳》載“阃以内者,寡人制之;阃以外者,将軍制之”,故“出阃”可表示将帥跨越城門領兵作戰,如明代《武備志》中“受钺出阃”的典故即屬此類。
該詞在現代漢語中雖已鮮用,但在研究古代社會文化、性别制度或軍事制度時仍具學術價值。需要特别說明的是,不同語境下的語義差異需結合具體文獻分析,避免單一化解讀。
“出阃”是一個源自古代典籍的漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所演變。以下是綜合權威來源的詳細解析:
原義
源自《禮記·曲禮上》:“外言不入于梱,内言不出于梱”,指男女職責分工明确,互不幹預。如鄭玄注解:“外言内言,男女之職也。不出入者,不以相問也”。
引申義
後演變為“受限制無法自由行動”,比喻人或事物被束縛在特定範圍内。例如形容官員因制度限制難以施展才能,或機構運作受限。
後宮幹政的貶義用法
漢代後,“出阃”被用于指代後宮越職參與官政,含負面色彩。
中性含義的“出門”
在部分文獻中,“出阃”僅表示“走出家門”的動作,如《宋史》中描述官員外出履職。
現代多用于文學或曆史讨論中,強調“限制與自由”的辯證關系。例如分析企業受政策制約時,可類比“出阃”表達發展受阻的困境。
提示:若需查閱完整古籍原文或不同注解,可參考《禮記》鄭玄注疏或《漢語大詞典》相關條目。
闆印畢扈必然性與偶然性泊然才伎揣揣單弊耑緒凡典非斥奮力奮拳感悰膈噎宮屋宮紫絓絕官壽管總海綿城市黑鉛紅兵黃闱翦翕矯惑節時極樂天井屋禁臧救困扶危救時極源軍犯魁峨龍鳳帖買結磨洗千戶倩嬌清薄诠評屈士入貼少年維特的煩惱繩染使低嘴識透庶長私悖私股檀香梅土梗舃履衛霍香地香貍笑恰校數衺惡撷子髻