濡沾的意思、濡沾的詳細解釋
濡沾的解釋
沾濕。 唐 賈島 《玩月》詩:“以手捫衣裳,零露已濡霑。” 清 唐孫華 《恕堂再次前韻見贈複次韻答之》:“終資鴻筆作雲雨,觸石膚寸群濡霑。”
詞語分解
- 濡的解釋 濡 ú 沾濕,潤澤:濡筆。濡濕。濡染。耳濡目染。相濡以沫(“沫”,唾沫,喻同處困境,以微薄之力相互救助)。 停留,遲滞:濡滞。 含忍:濡忍。 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
- 沾的解釋 沾 ā 浸濕:沾衣。沾潤(沾濕浸潤,喻沾得利益)。 因接觸而附着(?)上:沾水。沾手。沾污。 染上:沾染。 指因憑借關系而得到:沾光。沾包。 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
專業解析
"濡沾"是一個較為生僻的漢語詞彙,現代漢語中使用頻率較低,主要出現在古代文獻或特定語境中。其含義可從字義和古注兩方面進行解釋:
一、基本含義(液體附着)
指液體浸濕、沾染物體表面,使物體變得濕潤或附着液體。此義項可拆解為:
- 濡:本義為沾濕、浸漬。《說文解字》釋“濡”為“水。出涿郡故安,東入漆洓。從水需聲”,後引申為沾濕、浸潤之意。
- 沾:本義為浸潤、浸濕。《說文解字》釋“沾”為“水。出壺關,東入淇。一曰沾,益也。從水占聲”,亦有浸潤、附着之意。
“濡沾”合用,強調液體與物體接觸并附着其上的狀态,程度通常較輕,非完全浸泡。例如形容露水濡沾草木、淚水濡沾衣襟等。
二、引申含義(影響、感染)
由“沾染”之意引申,指受到外界事物(如風氣、習俗、情感等)的輕微影響或感染。此用法更具文學性,強調一種潛移默化、不易察覺的滲透。例如形容某人濡沾了某種習氣、思想濡沾了時代色彩等。
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版):商務印書館出版,中國最具權威性的現代漢語規範詞典。其對“濡”和“沾”的釋義是理解“濡沾”的基礎(商務印書館官網 - 需查詢具體詞條)。
- 《古代漢語詞典》(第2版):商務印書館出版,收錄了大量古代漢語詞彙及釋義,是理解古語詞的重要工具書(商務印書館官網 - 需查詢具體詞條)。
- 《王力古漢語字典》:王力主編,中華書局出版。該字典釋義精當,注重詞義的曆史演變和本義引申義關系,對理解“濡”“沾”的古義及組合用法有重要參考價值(中華書局官網 - 需查詢具體詞條)。
- 漢典網 (www.zdic.net):提供《康熙字典》、《說文解字》等古代字書的線上查詢,可查證“濡”、“沾”的字形、古音及原始釋義(漢典網“濡”字條目,漢典網“沾”字條目)。
- 《漢語大詞典》:漢語詞彙規模最大的詞典,由上海辭書出版社出版。其收錄詞條全面,釋義詳盡,是查考生僻詞和古語詞的重要資源(上海辭書出版社官網 - 需查詢具體詞條)。
網絡擴展解釋
“濡沾”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:
一、基本含義
- 拼音:rú zhān
- 釋義:指物體被液體或濕氣浸濕、沾濕的狀态,強調表面因接觸液體而濕潤。
二、詳細解釋
- 詞性:形容詞(部分資料标注為動詞,需結合語境判斷)。
- 構成解析:
- 濡:意為“沾濕、沾染”,如“濡筆”(沾濕筆);
- 沾:指“浸濕、附着”,如“沾水”。
- 兩字組合後,更強調液體浸透物體表面的過程或結果。
三、使用場景
- 文學描述:多用于古詩文或書面語,例如:
賈島《玩月》:“以手捫衣裳,零露已濡霑。”
唐孫華詩句:“觸石膚寸群濡霑。”
- 現代語境:較少使用,常見于對濕潤狀态的文雅表述。
四、補充說明
該詞屬于古漢語詞彙,現代漢語中更常用“沾濕”“浸濕”等替代。如需進一步了解字義分解或例句,可參考古籍或權威詞典。
别人正在浏覽...
班賈迸飛辨訴草行露宿赤珠電筆抵補滴溜獨陰黩紮風醋焚枯食淡高産廣開言路關陸貴驕貴手華裾火把節攪煩嚼舌嚼黃擊毂經谶急痛攻心集運铿镪頓挫窺觏冷葷料揀烈山領帶卡鸾鶴輿漫成髦士梅花翅凝立努膊懦善牽黃犬佥解清玩瓊樹權幸阮狂纔剛設算世役收禽瘦硬屬耳目水流黃松笠隋落睃望甜馨亡徒為虎添翼屋比翔趨晞沐