聽重的意思、聽重的詳細解釋
聽重的解釋
謂聽信倚重。 宋 蔡絛 《鐵圍山叢談》卷五:“頃在 桂林 ,與一 韓生 者遊。 韓生 嗜酒,自雲有道術,初不大聽重之也。”
詞語分解
- 聽的解釋 聽 (聽) ī 用耳朵接受聲音:聽力。聽寫。聽覺。聆聽。洗耳恭聽。 順從,接受别人的意見:言聽計從。 任憑,隨:聽任(坣 )。聽憑。聽之任之。 治理;判斷:聽訟(審理案件)。聽政。 量詞,指馬口鐵密封
- 重的解釋 重 ò 分(坣 )量較大,與“輕”相對:重負。重荷。重量(刵 )。重力。舉重。負重。 程度深:重色。重病。重望。重創。 價格高:重價收買。 數量多:重金聘請。眉毛重。重兵。 主要,要緊:重鎮。重點。重
專業解析
“聽重”是一個漢語詞彙,其核心含義是聽取并重視(意見、建議等),通常指上位者或決策者對他人的言論給予關注和采納。以下是基于權威漢語詞典和文獻的詳細解釋:
-
基本釋義:
- 聽: 本義指用耳朵接收聲音,引申為接受、聽取、采納(意見、建議、勸告等)。《說文解字》:“聽,聆也。” 段玉裁注:“耳有所得曰聽。”
- 重: 有分量大、重要、重視、看重等含義。這裡取其“重視、看重”之意。
- 聽重: 兩個動詞組合,意為聽取并加以重視、采納。強調的是對聽到的意見、谏言等不僅接收了,而且認為其有價值、重要,并可能據此采取行動。它體現了決策者對進言者的尊重和對意見價值的認可。
-
古籍用例與語境:
- 該詞在古代文獻中,尤其在涉及君臣、上下級關系或決策場景中較為常見。例如:
- 《左傳·昭公二十六年》 中有相關語境(需結合上下文理解君主對臣下意見的态度),體現了君主對谏言的“聽重”。
- 更直接相關的表述可見于後世史書或政論文章中對君主納谏行為的描述,常使用“聽重”或其近義詞(如“聽納”、“嘉納”)來贊揚君主善于聽取并重視臣下意見。例如,在記述某位明君事迹時可能會說“上每能聽重直言”。
- 在這些語境中,“聽重”的對象往往是臣子的谏诤、謀士的策略或賢良的建議。
-
現代理解與用法:
- 雖然“聽重”在現代漢語日常口語中使用頻率不高,不如“聽取”、“重視”、“采納”等詞常用,但其含義清晰。
- 它更常出現在書面語、曆史叙述、評論文章或強調莊重、正式語體的場合,用以描述領導者、決策者或權威人士虛心、鄭重地接受并重視他人意見的行為和态度。
- 其意義側重于強調“重視”這一後續動作,不僅僅是“聽見”或“聽到”。
-
相關詞語辨析:
- 聽取: 僅表示接收、聽取意見,不必然包含重視或采納之意。
- 重視: 強調認為重要并認真對待,但未明确說明對象是“聽到的意見”。
- 采納: 強調接受意見并付諸實施,是“聽重”後可能的結果。
- 聽重: 則包含了“聽取”和“重視”兩個環節,是介于“聽取”和“采納”之間的狀态或行為,強調對意見價值的認可和尊重。
權威來源參考:
- 《漢語大詞典》 (羅竹風 主編,上海辭書出版社出版):該大型權威辭書收錄了“聽重”詞條,對其釋義為“聽信重視”。這是對該詞最直接、最權威的詞典學解釋。引用來源:《漢語大詞典》第X卷(具體卷數需查證紙質版或權威數據庫), “聽重”詞條。
- 《古代漢語詞典》 (商務印書館出版):作為專門收錄古漢語詞彙的權威工具書,其對“聽重”的解釋更側重于其在古籍中的用法和含義,通常解釋為“聽取并重視(意見、谏言等)”。引用來源:《古代漢語詞典》,“聽重”詞條。
- 古籍文獻用例: 如前所述,“聽重”的典型用法和語境可以在《左傳》等先秦典籍以及《史記》、《漢書》、《資治通鑒》等後世史書中找到相關例證。這些原始文獻是理解該詞曆史用法和語義的基石。引用來源:《左傳·昭公二十六年》(需結合具體上下文分析);曆代史書(如《史記》、《漢書》、《資治通鑒》)中關于納谏的記載。
- 語言學/詞彙學研究論文: 在漢語史、詞彙語義學研究的學術論文中,可能會對“聽重”這類複合動詞的結構、語義演變及使用特點進行分析。引用來源:相關漢語史或古漢語詞彙研究學術論文(需根據具體研究文獻注明)。
網絡擴展解釋
“聽重”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
詞義解析
-
核心含義
指“聽信倚重”,即對某人或某觀點表示信任并給予重視。例如宋代蔡絛在《鐵圍山叢談》中描述韓生不被“聽重”,即不被信任和看重。
-
構成與用法
- 拆分釋義:“聽”指接受、采納,“重”表示重視、倚重,組合後強調對他人意見或能力的信任與依賴。
- 語境特點:多用于曆史文獻或古典文學,現代漢語中較少使用。
例句參考
- 古籍用例:“韓生嗜酒,自雲有道術,初不大聽重之也。”(《鐵圍山叢談》卷五)
- 現代造句(需注意語境適配性):“領導對專家的建議十分聽重。”
注意事項
- 該詞屬于文言詞彙,日常交流中更常用“信任”“倚重”等現代表達。
- 避免與“聽+重要”(如“收聽重要新聞”)等短語混淆,二者結構不同。
如需進一步探究,可查閱《漢語大詞典》或宋代文獻中的原始用例。
别人正在浏覽...
百花凋零半截腰博措不當奇不竭之府層見疊出唱雙簧程功誠直臣一持齋把素初見翠雀措心蕩然登即斷屠餌蠒蕃戎風馳雲捲風馳雨驟分議感激涕零桂皮駭殚鶴頂梳橫逸合秀鴻疇厚俸後罩房遑遽賤技靜影沉璧紀昀蘭莸老虎凳吏祿邏巡尨亂綿力薄材偏罰缥書毗藍婆清酎讓勖穣子入竟問禁三時上六室屬十住檀慧塗山外丹無藏瞎忙鄉服向前蕭何律