檀慧的意思、檀慧的詳細解釋

檀慧的解釋

佛教語。布施和智慧。隋炀帝 《天台建功德發願疏》：“斯蓋無量刦來，檀慧具足，深護佛法，發起羣生。”

檀的解釋檀 á 落葉喬木，木質堅硬，用于制家具、樂器（亦稱“青檀”）。淺绛色：檀口（形容紅豔的嘴唇）。〔檀香〕常綠喬木，産在熱帶及 * 帶，木質堅硬，有香氣，可制器物及香料，又可入藥。〔紫檀〕常綠喬木，木
慧的解釋慧 ì 聰明，有才智：聰慧。智慧。穎慧。慧黠（聰明而狡猾）。慧心。筆畫數：；部首：心；筆順編號：

檀慧是由“檀”與“慧”組成的複合詞，其核心語義可從漢字本義及文化引申角度解析：

一、漢字本義溯源

檀（tán）：形聲字，木為形符，亶為聲符。本指檀木，特指木質堅硬、香氣濃郁的樹種，如紫檀、白檀。《說文解字》釋為“檀，木也”（來源：漢典網）。在佛教文化中，檀木因香氣能淨化心靈，被賦予“清淨”的象征義（來源：中國哲學書電子化計劃）。
慧（huì）：會意字，從心、彗聲。《說文解字》訓為“儇也”，指心智敏捷聰穎。佛經中特指破除迷惑的智慧，如《大智度論》雲“般若者，秦言慧”（來源：國學大師網）。

二、複合詞文化内涵 “檀慧”作為組合概念，包含雙重文化意象：

三、現代語義延伸當代漢語中該詞多用于以下場景：

“檀慧”是佛教術語，其含義及解釋可綜合如下：

基本釋義
“檀慧”由“檀”（tán）和“慧”（huì）組成，分别對應梵語中的“Dāna”（布施）與“Prajñā”（智慧），屬于佛教修行的核心概念。二者結合，強調通過布施積累福德，并以智慧引導修行，達到解脫。
詞源與結構分析
- 檀：原指檀香木，但在佛教中為梵語音譯“檀那”（Dāna）的略稱，意為“布施”，包括財施、法施、無畏施等。
- 慧：即般若（Prajñā），指洞察事物本質的智慧，是佛教“六度”之一。
佛教背景與應用
該詞常見于佛教經典，如隋炀帝《天台建功德發願疏》中提及“檀慧具足”，指修行者需兼具布施的善行與智慧的覺悟，方能護持佛法、利益衆生。
現代釋義擴展
現代漢語詞典中，“檀慧”仍保留佛教原義，未衍生其他常見用法。

總結來看，“檀慧”是佛教對修行者内外兼修的要求，強調通過物質與精神的奉獻（檀）結合深刻的覺知力（慧），實現解脫之道。