
即翡翠鳥。 晉 郭璞 《翡翠贊》:“翠雀麋鳥,越在 南海 。羽不供用,肉不足宰。懷璧其罪,賈害以采。”
翠雀,漢語詞彙,兼具植物名稱與文學意象的雙重含義。其核心釋義及權威解析如下:
基礎字義
“翠”指青綠色(如翡翠、翠羽),象征生機;“雀”泛指小型鳥類。組合後字面意為“青綠色的雀鳥”,引申為羽毛鮮豔的小鳥。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
植物學專稱
現代漢語中,“翠雀”特指毛茛科翠雀屬多年生草本植物(學名:Delphinium)。其特征包括:
來源:《中國植物志》英文修訂版,中國科學院植物研究所。
古典詩詞意象
古詩詞中“翠雀”多喻指羽毛豔麗的鳥,如翠鳥、蜂鳥等,象征自然靈巧之美。
例:唐代李賀《艾如張》中“雄鹄銜枝來,雌鹄啄泥歸。差池宰翠雀,搖曳弋江湄”,以“翠雀”點綴田園景緻。
來源:《全唐詩》,中華書局校訂本。
藥用與民俗價值
翠雀屬部分種可入藥,《本草綱目拾遺》載其有祛濕止痛之效。民間亦因其花形别緻,稱“飛燕草”或“鴿子花”,寓意自由與活力。
來源:《中華本草》,國家中醫藥管理局編。
“翠鳥”專指佛法僧目翠鳥科鳥類(如普通翠鳥),而“翠雀”在植物學中為固定術語,不可混用。
部分文獻誤将“翠雀”等同于“藍雀花”,實為同屬不同種。
來源:《中國高等植物圖鑒》,科學出版社。
參見:
《現代漢語詞典》第7版(ISBN 978-7-100-12450-8)
《中國植物志》線上版(frps.eflora.cn)
《中華本草》精選本(ISBN 978-7-117-07390-3)
“翠雀”一詞主要有以下兩層含義,需結合不同語境理解:
學名:Delphinium grandiflorum L.,屬毛茛科翠雀屬多年生草本植物。
别名:飛燕草、鴿子花、百部草、貓眼花等。
特征:
釋義:即“翡翠鳥”,見于《翡翠贊》等古籍,形容羽毛翠綠的鳥類。
例句:晉代郭璞記載:“翠雀麋鳥,越在南海”,指其栖息于南方水域。
現代用法:此含義現已較少使用,更多指代植物。
如需進一步了解,可參考植物圖鑒或權威詞典。
按覈鮑姑井不是味兒臣禮充朝礎泣而雨打令丹跗當頭棒喝道德習慣點抹頓法方弘燔書坑儒隔火鲠辭公平公庭雇傭兵役制鼓脹鶴身潢池楗石解剖學解魇金蓮炬廑身酒録雞鹜争食科臼蓮房戀酒貪杯連襼龍爪書履尾買靜求安曼福苜蓿難厄琵琶蟲破曙青苔篇輕鯈羣戲禳禱熱秀榮爵撒撒食祿糕嗜爪說不的四位讨探頭風外縮枉訟無拘無礙烏斯懷亞無心草枭獍