
[collaborate with each other in a kind of duet] 雙簧,曲藝的一種。由一人在前面表演動作,另一個人藏在後面或說或唱,緊密配合。現在常把兩人一唱一和比喻為唱雙簧,有諷刺意
大先生,别唱雙簧了,你自已說吧!——古立高《隆冬》
唱雙簧
漢語詞典釋義:
“唱雙簧”是一個漢語固定短語,屬動詞性結構,本義指中國傳統曲藝“雙簧”的表演形式,由兩人配合完成:一人在前表演動作與口型(稱“前臉”),另一人在後說唱發聲(稱“後背”),二者需高度默契以呈現“一人表演”的假象。
引申義:
該詞現多用于比喻兩人或雙方一明一暗相互配合,共同完成某事,常含貶義,強調表面行為與實際操控者的分離性。例如:
兩人一唱一和,實為唱雙簧欺騙投資者。
文化背景補充:
雙簧藝術起源于清代,屬曲藝雜耍類别,其表演依賴前後角色的無縫協作。這種“表裡不一”的特性使“唱雙簧”逐漸演變為對生活中協作性僞裝行為的隱喻,尤其在描述政治、商業或人際交往中的共謀關系時高頻使用。
權威參考來源:
示例用法:
注:本文釋義綜合《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威工具書定義,并援引曲藝研究文獻佐證文化背景,确保内容符合學術規範與語言準确性。
“唱雙簧”是一個漢語詞語,其含義可從本義和比喻義兩個層面解釋,具體如下:
表演形式:
雙簧是一種傳統曲藝,由兩人合作完成。一人(稱“前臉”)在前台表演動作和表情,另一人(稱“後背”)藏在後方負責說唱,二者需高度配合,營造“一人自演自唱”的假象。
起源傳說:
據傳源自清朝末年,黃氏父子因父親喉嚨發炎無法發聲,臨時改為兒子藏于椅後代說,父親在前表演,意外形成新形式,後被廣泛流傳。
表面含義:
指兩人或兩方表面上看似獨立行動,實則暗中協作、互相呼應,通常帶有貶義色彩。
使用場景:
多用于描述政治、商業或人際交往中,雙方為達成某種目的而“一明一暗”配合的行為。例如:“他倆在會議上唱雙簧,一個提議加薪,另一個假裝反對,實則為試探反應。”
如需進一步了解曲藝表演形式,可參考傳統相聲或雙簧劇目。
阿屯擺列伴奏備該不贍不知痛癢殘損償清撤廢宸恩怱速觕率黨棍掂斤播兩鬥姥都漫翻車魚放斥鳳諾龜紋寒陰宏偉花胡衕護臘草金牕精勇具呈絶崄硜執克臻論歌明搶秘鑰墨務官木瓜海棠曝場前訓輕重緩急卻去塞陋山豪杓倈設班生得繩厥祖武盛殓聖師神施鬼設十尖貪潤慆耳偷讬拖鬥吐綻皖派銜呂獻納院屓護