
(1).淘氣,頑皮。 明 史岩 《宋璟鹣钗記》第五出:“這鶼釵真啕氣。” 明 梅鼎祚 《玉合記·還玉》:“祝付你那雞兒莫啕氣,算新婚不強似遠别多離。”
(2).生閑氣;招惹閑氣。 清 李漁 《蜃中樓·阃鬧》:“總是孩兒不肖,帶累爹爹母親啕氣。”
啕氣(táo qì),是一個漢語方言詞彙,主要含義指因受委屈、不滿或賭氣而故意不理睬人、鬧别扭或生悶氣的行為狀态。以下是詳細解釋:
啕氣指人因心中不快(如委屈、不滿、賭氣等)而表現出沉默、不理人、拒絕溝通或鬧情緒的狀态。這種行為常帶有使性子的意味,多見于兒童或親密關系間的情感表達。
例句:孩子因為沒買到玩具,坐在角落裡啕氣不肯吃飯。
該詞在吳語區(如上海、蘇州) 和部分北方方言區使用較多,常與“怄氣”“賭氣”同義,但更強調因委屈引發的情緒外顯:
合成邏輯:“啕”為情緒表現方式,“氣”為内在心理狀态,組合後形成“通過沉默/對抗表達不滿”的完整行為鍊。
啕氣常見于家庭關系或熟人社交中,具有以下文化特征:
收錄“啕氣”為吳語特色詞,釋義為“因受委屈而賭氣不理人”。
指出“啕”在方言中表情緒化行為,與“氣”結合後構成心理動詞。
明确标注其使用區域為蘇滬杭地區,例句強調“啕氣”伴隨的肢體語言(如扭頭、摔門)。
詞彙 | 核心差異 | 使用場景 |
---|---|---|
怄氣 | 更強調内心郁結,行為隱蔽 | 成人間的長期冷戰 |
賭氣 | 帶有明确目的性(逼迫對方) | 為達目的故意作态 |
啕氣 | 外顯情緒+短暫爆發性 | 兒童/即時性情緒反應 |
啕氣是一個植根于方言的情感行為詞,生動刻畫了中國人“以退為進”的情緒表達智慧,其使用深刻反映傳統社會的人際互動模式。
“啕氣”是一個漢語詞語,其含義在不同語境中有所差異,具體解釋如下:
淘氣、頑皮
生閑氣;招惹閑氣
如需更詳細古籍例句或方言用法,可參考漢典等權威來源。
白過碧李壁書草稾掣闆赤蜃棰令處斬打虎牢龍電子計算機掉謊雕騰坻頹東西玉斐然剛果故園河渎神橫眉瞪目鴻議潢汙華問回漲積毀銷骨境象警信金容濅淫睽離礨空裡裡外外林寒洞肅理絲鸾液邏舍秘弄民族區域自治能賢跑敵情朋知片玉強醉其樂無窮,其樂不窮輕歌劇傾衄戚容讓茶沈阻蛇雀之報殊列松下塵松姿柳态速獄貪慕天識僮蒙玩歲愒日膴盛午楹閑男女