其樂無窮,其樂不窮的意思、其樂無窮,其樂不窮的詳細解釋

其樂無窮,其樂不窮的解釋

[the joy is boundless] 其中的樂趣無窮無盡

窮人卻挾了一條破席,鋪在路上,脫衣服,浴涼風,其樂無窮,這叫“席卷天下”。——魯迅《安貧樂道法》

詞語分解

• 不窮的解釋 .無窮盡；無終極。《老子》：“大成若缺，其用不敝。大盈若沖，其用不窮。” 三國 魏 何晏 《景福殿賦》：“惟工匠之多端，固萬變之不窮。” 宋 曾鞏 《上歐陽學士第一書》：“其仁與義，磊磊然橫天地

專業解析

“其樂無窮”與“其樂不窮”的漢語詞典釋義

一、其樂無窮

釋義：指其中的樂趣沒有窮盡，形容某事帶來的快樂無限，令人回味不盡。

出處與用法：

1. 語義解析：
   • “其”：代詞，指代前文提及的事物或情境。
   • “樂”：樂趣、快樂。
   • “無窮”：沒有盡頭。

     整體強調持續性的精神愉悅，多用于描述工作、學習或興趣活動中的深層滿足感。

2. 權威詞典釋義：
   • 《漢語大詞典》釋為“其中的樂趣無窮無盡”，
   • 《現代漢語詞典》（第7版）标注為常用成語，釋義為“其中的樂趣沒有窮盡”。
3. 典型用例：
   • 例1：投身科研雖艱辛，但探索未知，其樂無窮。
   • 例2：與自然為伴，其樂無窮。

二、其樂不窮

釋義：與“其樂無窮”同義，屬文言變體，強調樂趣綿延不絕。

語義演變：

1. 構詞對比：
   • “不窮”為古漢語常見否定結構，與“無窮”互通（如“言無不盡”）。
   • 二者核心語義一緻，但“其樂不窮”更顯書面化，現代使用頻率較低。
2. 典籍溯源：
   • 清代《通俗編》收錄“其樂不窮”為“其樂無窮”的異體形式，
   • 《漢語成語源流大辭典》指出二者均源于對“樂”的永恒性描述，可追溯至宋明語錄體文獻。

三、兩詞關系與語用差異

1. 共性：均以“其樂”為核心，肯定持續性愉悅體驗。
2. 差異：
   • 使用頻率：“其樂無窮”為現代标準語體；“其樂不窮”多現于仿古語境或特定方言。
   • 語體色彩：前者通用性強；後者具典雅意味，如“山水之趣，其樂不窮”（仿古文風）。

權威參考來源：

1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館,2016.
2. 羅竹風主編.《漢語大詞典》. 上海辭書出版社,1986.
3. 劉潔修.《漢語成語源流大辭典》. 開明出版社,2009.

網絡擴展解釋

“其樂無窮”與“其樂不窮”是近義成語，均表示某種活動或情境帶來的樂趣無窮無盡。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本釋義

1. 核心含義

   • 指某一事物或活動中蘊含的樂趣沒有盡頭，常形容沉浸其中時的持續愉悅感。例如：退休後養花弄草，他感到；即使物質匮乏，沐浴自然也能讓人“其樂無窮”（魯迅例）。

2. 詞性特點

   • 主謂式成語，褒義色彩，多作謂語、定語，或與“感到”等動詞搭配。

二、出處與演變

1. 曆史淵源

   • 最早可追溯至晉代葛洪《抱樸子·暢玄》中的“玄之所在，其樂不窮”。
   • 宋代邵雍《君子飲酒吟》以“其樂無窮”描述和諧生活中的滿足感。

2. 現代用例

   • 魯迅在《安貧樂道法》中用“其樂無窮”展現貧者的豁達。

三、用法與示例

• 適用場景
  形容興趣愛好（如養花、讀書）、自然體驗（如登山觀景）、人際互動（如親子遊戲）等帶來的持久愉悅。
• 例句參考
  “與困難鬥争的過程，其樂無窮”；“探索深奧道理時，樂趣無窮”。

四、近義與反義

• 近義詞：樂此不疲、樂在其中、妙趣橫生
• 反義詞：苦不堪言、索然無味、悲不自勝

五、變體與差異

• “其樂不窮”與“其樂無窮”可互換，但後者更常用（）。部分文獻中，“其樂不窮”更強調動作延續性，如《抱樸子》原句中的動态樂趣。

如需更多例句或典故細節，可查看漢典、國學大師等來源。

别人正在浏覽...

白楞鬓眉鉢錢不防不屈不撓才筆成骨鉏畲竄逃打谷場蕩夷道不舉遺打拴得意點漆璧東越蠹俗黩劄佛妝躬親寒鹭韓子盧好事多悭黃米頭兒黃泥膀嫁人機會主義矜緩酒資饑約穭豆楞倔倔靓審膫兒鄰接廪生秘計袍杖平疇辟寝遣詞措意青黝髯鬓容采擅賦少年場設舝壽旦殊種算課肅肅貪憸殄沒統承推服王土文章憎命相敬如賓協光紀