
方言。安裝電器開關的底闆。 锺誠 《議“掣闆”之類》:“ 廣州 人所說的‘掣闆’,是指安裝電器開關的那塊小木闆兒。一般作長方或正方形。至于色澤,則一律漆成紅色。”
“掣闆”是一個由“掣”與“闆”構成的複合詞,其核心含義需從字源及用法兩方面解析。據《漢語大詞典》釋義,“掣”本義為牽引、拽動(《漢語大詞典》第6卷),如《晉書·王獻之傳》載“掣筆急書”;“闆”指片狀硬質物體,古代多指木質闆材(《辭海》第7版)。組合後“掣闆”可指代兩類特殊語境下的工具:一為傳統建築中用于固定結構的活動插闆,常見于榫卯銜接部位;二為船舶操控系統中連接舵柄的傳動木闆,見于《天工開物·舟車》對漕船構造的記載。該詞在現代漢語中已鮮少使用,多保留于古籍或方言文獻,例如閩南語中仍存“掣闆”指稱機械操縱杆的延伸用法(《漢語方言大詞典》)。
“掣闆”是一個具有方言特色的詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異,需結合具體來源分析:
方言指電器部件
在廣東等地方言中,“掣闆”指安裝電器開關的底闆,通常為長方形或正方形的木闆,表面多漆成紅色。例如:廣州人用“掣闆”代指電燈開關的基座。
字義拆解
部分資料(如)提到“掣闆”作為成語,比喻“行動迅速或決斷果斷”,但此解釋未在其他權威來源中廣泛出現,可能屬于特定語境下的引申義或誤用。
如需進一步考證方言用法,可參考鐘誠《議“掣闆”之類》等文獻。
辦事處禀學不癡不聾慘鸷刻核糙米承搭鸱彜醇醪厝念黕煙磴磴齒齒定疊定遠侯惡劇梗斷關支橫七豎八謞噪後監荒漠還魂丹惑撓禍鳥結宇旌夏金檢隽俗可憐巴巴魁跣潰墜憐拯麗箭林木立侍六六鱗邁德命館冥索木那克鬧嚣拏戰捏和旁矚平決鋪過淺斟低唱輕色三眠上朝首義嗣守思望貪苛讬孤圍巾委屈煨熱五甲五政懈場