
古言古語的解釋。 清 章學誠 《文史通義·知難》:“然讀《史》《漢》之書,而察 徐廣 、 裴駰 、 服虔 、 應劭 諸家之詁釋,其間不得 遷 固 之意者,十常三、四焉。”
诂釋是漢語訓诂學術語,指對古代文獻中難解字詞進行系統性的解釋與闡發。其核心在于通過分析文字的音、形、義,結合曆史文化背景,還原古代典籍的原始含義。具體可從以下三方面理解:
詞義分解
“诂”本義為“以今言釋古語”,即用當代語言解釋古代詞彙;“釋”則強調對文本的逐層解析與疏通。兩者結合,構成對古籍字詞考據與義理闡發的完整過程(引自《漢語大詞典》)。
學術定義
根據《訓诂學綱要》(周大璞著),诂釋需遵循“因聲求義”“以形索義”等原則,例如《說文解字注》中對“仁”字的解釋:“從人從二,謂人與人相偶也”,即通過字形結構揭示儒家倫理内涵。
應用範疇
在經學研究中,诂釋常用于注疏體例,如鄭玄《毛詩箋》通過對比方言差異,考訂《詩經》中“窈窕”實為“幽閑”之轉語,展現了跨時空的語言對應關系(參考《經典釋文》)。
“诂釋”是一個漢語詞彙,主要用于解釋古代語言文字或方言的含義。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“诂釋”指對古言古語的解釋,常見于文獻學或訓诂學領域,強調用通行的語言解讀古代文字或方言的語義。例如,清代學者章學誠在《文史通義·知難》中提到,徐廣、裴駰等學者對《史記》《漢書》的注釋中常有“诂釋”之例。
“诂釋”多用于學術研究,尤其是對曆史文獻的注解。例如,古代學者在解讀《詩經》《史記》等典籍時,需通過“诂釋”來明确古語的含義,避免因語言演變導緻的誤解。
該詞強調對古代語言的還原性解釋,屬于訓诂學範疇,常見于文史研究領域。如需進一步了解,可參考《文史通義》相關章節或訓诂學工具書。
保持本約變互弊壞柴燎告天攙扶硩蔟氏稱名道姓程役坼剖傳感器賨旅黨錮旦暮入地等第額辦法出一門甘乳故事片紅糖黃耳畫派會家不忙彙解鹘拳鹄跱借口捷運金屈卮桕脂苦窳離本徼末留力柳箧子漏脯充饑論集橹人魔行目捷南帝匹馬北方鉛素千言萬說惬素奇卓泉流入甕三閣山鹧思念蒜毫速遞肅啓堂報維系污累武曲星顯族敩學相長下位