閨窗的意思、閨窗的詳細解釋

閨窗的解釋

[a woman's bedroom;boudoir] 閨房

老父之罪,不能鑒聽,坐贻聾瞽,使閨窗孺弱,遠罹構害。——唐· 李朝威《柳毅傳》

"閨窗"是漢語中具有文化意象的複合詞，由"閨"與"窗"二字構成。《漢語大詞典》将其定義為"閨房的窗戶"，但實際内涵更豐富，需從以下四方面解析：

一、本義溯源 "閨"指古代女子居室，《說文解字》釋為"宮中小門"，後特指未婚女子的寝居空間。"窗"作為建築構件，在此語境中既指實際通風采光口，更承載着内外空間聯結的象征意義。二者結合構成"閨窗"，實指深閨中的窗戶，如《紅樓夢》第五回"紗窗亦系綠紗，遙望閨窗，隱隱有燭影搖紅"的描寫。

二、引申義發展在文學作品中，"閨窗"常被賦予雙重意象：既是物理空間的界定，如唐代王建《宮詞》"悶來無處可思量，旋下金階旋下床"中描繪的封閉空間；又隱喻女子的精神世界，如宋代李清照《聲聲慢》"守着窗兒，獨自怎生得黑"借窗抒懷。

三、文化象征内涵該詞濃縮着古代社會性别空間觀念，窗作為内外分隔的介質，暗含"男主外，女主内"的禮教規範。《禮記·内則》"女子出門，必擁蔽其面"的制度，使閨窗成為女性接觸外界的主要媒介。明清時期江南園林建築中的"支摘窗"設計，更強化了這種半開放式的空間特征。

四、現代語義轉化當代漢語中，"閨窗"除保留原意外，衍生出代指女性群體的修辭用法，如"走出閨窗"象征女性突破傳統束縛。但在規範詞典中仍以本義為主，《現代漢語詞典》（第7版）明确标注為"女子居室的窗戶"。

“閨窗”是漢語詞彙，具體解釋如下：

拼音與注音
拼音為guī chuāng，注音符號為ㄍㄨㄟㄔㄨㄤ。
基本釋義
指女子的閨房（卧室），常用于古代文學中描述女性居所。例如唐代李朝威《柳毅傳》中：“老父之罪，不能鑒聽，坐贻聾瞽，使閨窗孺弱，遠罹構害。”。
詞義解析
- “閨”：本義指上圓下方的小門，後引申為女子居住的内室。
- “窗”：指房間的窗戶，象征居所的通透性。
  組合後，“閨窗”特指女性私密空間中的窗戶或代指閨房整體。
使用場景
多用于古典文學作品，體現女性角色的生活環境或隱喻其處境，如《柳毅傳》中通過“閨窗孺弱”表達少女的柔弱與困境。

如需進一步了解例句或文化背景，可參考《柳毅傳》原文或相關古典文獻。