
不管;無論。 周立波 《山鄉巨變》上一:“還不坐勻呀,浪來把船打翻了,管你半邊天,兩邊天的,都要洗冷水澡了。” 郭小川 《出鋼的時候》詩六:“管你什麼難關險道,根本不在話下!”
“管你”是一個漢語口語化表達,其核心含義為“不管;無論”,通常用于強調不受條件限制或表達強硬态度。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“管你”表示不考慮任何前提或條件,帶有排除幹擾、堅持己見的語氣。例如:
根據語境可譯為:
該表達多用于口語和非正式場合,正式書面語中建議使用“無論”“不論”等更規範的詞彙。
如需查看更多例句或方言變體,可參考滬江線上詞典及漢典的原始來源。
《管你》是一個口語化的詞語,常用于表達不在意或不關心的态度。它表示對某個事物或某個人的态度漠不關心,不願過多關注或幹涉。
《管你》的結構是由兩個部分組成的,可以拆解為“⺮”(竹)和“又”(手)兩個部首。筆畫數為4畫。
《管你》是一種流行于現代口語中的俚語,由于它具有抒發不屑或漠不關心的情緒,常用于輕松的環境或者帶有玩笑色彩的場合。
在繁體字中,它的寫法為「管你」。
在古代漢字中,「管你」一詞可以采用不同的寫法。例如,字典《說文解字》中記載有「琯」和「萫」兩個字形。然而,這些寫法并不常見,現代使用的「管你」更為通用。
以下是一些使用《管你》的例句:
1. 你想去哪裡吃飯?管你!
2. 他對你的看法管你何幹?
3. 我又不是你父母,關我什麼事,管你去管别人!
一些與《管你》相關的組詞、近義詞和反義詞:
組詞:不管、不在乎、不關心
近義詞:隨便、無所謂、任憑
反義詞:在乎、重視、關心
【别人正在浏覽】