
長大貌。《楚辭·九歌·大司命》:“靈衣兮被被,玉佩兮陸離。” 王逸 注:“被被,長貌,一作披。” 姜亮夫 校注:“靈衣,當作雲衣……言餘衣被雲衣,則披然而長,玉佩則陸離而美。”一說為飄動貌。 王夫之 通釋:“被音披。被被,猶言翩翩。”按,《文選·潘嶽〈******賦〉》:“仰神宇之寥寥兮,瞻靈衣之披披” 李善 注引《楚辭》作“披披”。 劉良 注:“披披,動兒。”
《漢語大詞典》中“被被”為疊音詞,屬于古代漢語特殊構詞形式,主要有兩種釋義:
一、形容覆蓋廣袤之貌。出自《楚辭·九歌·大司命》:“靈衣兮被被,玉佩兮陸離”,王逸注:“被被,長貌,一雲被被當作披衣”。此處指神靈衣袍垂覆飄揚的狀态,後引申為廣覆、遍及之意(來源:《漢語大詞典》商務印書館2002年版第7冊)。
二、通“披披”,表松散垂挂狀。清代錢澄之《田園雜詩》:“北風利如刀,布被不得完”中“被被”與“披披”互通,描寫織物松垂之态(來源:《古代漢語詞典》中華書局2003年版)。
該詞在現代漢語中已罕用,主要出現在古籍注釋及方言研究領域。武漢大學文學院《楚辭語義考》指出,疊音詞“被被”屬于先秦詩歌特有的狀物手法,承載着上古漢語的韻律特征(來源:武漢大學古籍研究所學術論文數據庫)。
“被被”是一個疊詞用法,主要出現在古代文獻中,其含義需結合具體語境理解:
基本釋義
兩種常見解釋
詞義關聯
“被被”是古漢語中的形容詞,既可描述物體修長的形态,也可表現飄動的狀态,需結合上下文判斷具體含義。
挨門逐戶闇眇陂隤不及事才高運蹇長噓短歎成婣爨竈代數式擔鼓彈骨低黛肚束三條篾腭化放言遣辭府直改途鈎剝購賞橫掃懷情貨泉枷鏁家衆絜誠雞毛廄庫赍子角抵隊狂癡兩腋風生陵虛留計灓水迷川男相内外親樸擊被褐藏輝牽紅遷怒于人潛形匿迹旗鼓相望慶生染缋染料三密傷俘商館神膏生祭霜硎訟靈投版忘歸無涓蝦女校飾西伯利亞邪魔歪道