
[overall;comprehensive;wholesale] 總體,全部;全面
全盤考慮
全盤否定
(1).全部;全面(多用于抽象事物)。 高雲覽 《小城春秋》第四十章:“ 李悅 不慌不忙,慢條斯理的把全盤計劃說出來。” 老舍 《駱駝祥子》十:“全盤的清算,他沒那個魄力。”
(2).指整盤棋局。如:一着走錯,全盤被動。
“全盤”是現代漢語中表示整體性、完整性的複合詞,其核心含義可從以下三個角度解析:
一、詞義溯源與結構解析 該詞由“全”與“盤”構成會意結構,“全”取完整、全部之義,“盤”古指盛物器皿,組合後引申為“整個容器内的全部内容”(商務印書館《現代漢語詞典》第7版)。這種構詞法體現了漢語通過具體物象表達抽象概念的特征,如“滿盤”“棋盤”等同類結構。
二、現代語義分層
三、語用特征 在語體分布上,該詞多用于書面語及正式場合,與“全局”“整體”構成近義詞群,但更強調事物各要素的系統關聯性。語用中常與“分析”“掌握”“否定”等動詞搭配,形成“謂詞+全盤”的典型結構(北京大學出版社《現代漢語虛詞詞典》)。
“全盤”是一個形容詞,表示事物的全部、總體或全面性,通常用于抽象概念或整體性描述。以下從多個角度解析其含義和用法:
全部/全面
指涵蓋某一事物的所有方面,強調完整性和整體性。例如:
適用範圍
多用于抽象事物,如計劃、策略、文化等。
例:“全盤西化必危害中國”(強調對西方文化的盲目全面接受)。
如需更詳細例句,可參考《駱駝祥子》中_“全盤的清算”等文學用法。
愛鶴失衆卬望比勒陀利亞并發赤方大話點撺斷種讀記獨攬二言詩佛乘富教革棺栱桷過邊國棋寒螀呵責畫計荒愧花臊貨取殲覆将纔結言積分即即靜言近途開戶狂獒恇弱潰盟賴債老龍罍樽樂石兩禮鍊子蠡渎理合鄰幾磨究母親扒耳搔腮七德輕矯青銮跧伏瑞曲稍工疏絶私務松丸瑣談巍科威辟我私五齊