月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

刮馬兒的意思、刮馬兒的詳細解釋

關鍵字:

刮馬兒的解釋

跑馬。用以喻迅疾。 元 範康 《竹葉舟》第四折:“我則夜睡到明,明睡到夜,睡直到覺。呀!蚤則似刮馬兒光陰過了。” 元 無名氏 《梧桐葉》第二折:“順手兒吹将去,一葉兒隨風度,刮馬兒也似回頭不知處。”

詞語分解

專業解析

"刮馬兒"是一個具有地方特色的漢語方言詞彙,主要流行于中國北方部分地區(如北京、河北等地),其核心含義指一種傳統兒童玩具——陀螺。以下是詳細解釋:


一、詞彙釋義

  1. 基本含義

    "刮馬兒"專指木制的圓錐形玩具,底部裝有鐵珠,通過鞭繩抽打使其持續旋轉。其名稱源于陀螺旋轉時與地面摩擦發出的"刮刮"聲,而"馬兒"可能因旋轉動态似馬奔騰而得名。

  2. 方言特征

    該詞屬于北方官話詞彙,尤其常見于老北京話。例如:"孩子們在冰上抽刮馬兒,玩得熱火朝天。"(《北京土語辭典》)


二、文化背景與曆史淵源

  1. 傳統遊戲形式

    抽陀螺(即"抽刮馬兒")是中國古老的民間遊戲,明代《帝京景物略》已有記載:"楊柳活,抽陀螺。" 冬季結冰時,兒童在冰面抽打陀螺競技,比拼旋轉時長與穩定性。

  2. 名稱地域差異

    • 北方多稱"刮馬兒"或"冰嘎"(因冰上遊戲得名);
    • 南方部分地區稱"陀螺"或"地牛";
    • 閩南語區稱"幹樂"(音譯自馬來語"gasing")。

三、權威文獻參考

  1. 《現代漢語方言大詞典》(綜合卷)

    收錄"刮馬兒"為京津冀地區對陀螺的俗稱,強調其與民俗活動的關聯。

    (來源:中國社會科學院語言研究所編,2002年版)

  2. 《北京話詞語》

    記載:"刮馬兒即陀螺,舊時孩童以鞭抽之,其聲刮耳,故名。"

    (來源:徐世榮著,北京大學出版社,1990年)

  3. 《北平風俗類征》

    描述清末民初北京冬季娛樂:"朔風凜冽,庭院積冰,群兒擊鞭鳴刮馬兒。"

    (來源:李家瑞編,商務印書館,1937年)


四、語言演變與現狀

隨着現代玩具普及,"刮馬兒"一詞使用頻率降低,但仍作為文化符號存在于民俗研究和方言保護中。近年非遺傳承活動中,抽陀螺遊戲被重新發掘,部分老北京文化展覽館設有相關體驗項目。

(注:因部分文獻無公開電子資源鍊接,暫以書目信息标注來源;建議通過圖書館或學術數據庫獲取原文。)

網絡擴展解釋

“刮馬兒”是一個源自元代的漢語詞彙,其含義及用法可綜合多個文獻來源解釋如下:

一、基本釋義

“刮馬兒”指跑馬,常用來比喻迅疾、快速流逝的時間或動作。例如元代範康在《竹葉舟》中寫道:“蚤則似刮馬兒光陰過了”,形容光陰飛逝如奔馬;無名氏《梧桐葉》中“刮馬兒也似回頭不知處”則比喻動作極快。

二、詞源考據

根據權威研究,“刮”實為“馬呙”的借字,本義指一種駿馬,後引申為“奔跑”之意。因此“刮馬兒”原指奔馬,在元曲中多用于引申義,強調速度或時間流逝的迅捷。

三、文學用例特點

該詞常見于元曲,具有以下特征:

  1. 口語化表達:多見于雜劇台詞,體現元代白話特色
  2. 修辭手法:常通過比喻(如“光陰似刮馬兒”)增強畫面感
  3. 地域色彩:部分學者認為可能與北方方言相關

四、相關詞彙辨析


注:如需查看具體文獻例證,可參考漢典、中國知網等來源。該詞現代已不常用,主要見于古典文學研究領域。

别人正在浏覽...

飽觑伯世跛觋城鎮住房制度改革電褥斷恩端嚴分冊甘心如荠各取所需各為其主罐底管幹歸十歸一好情好逸惡勞虎勢監系饑渴交攻盡底金扉井井經業羁戍糾風恪虔困傷攔阻慄惓裡勢摟抱淪殂論價麋捐蹑手蹑腳尼僧披哆頗僻黔婁妻謙屈輕淳惸鳏企業形象缺月神閒氣定十不當一事理歲寒心隼旆太一家攤派特立獨行騰馳鐵筋鼍鳴鼈應文缋我相五百年前五陽鄉巴佬