
[burning hot;red hot] 很燙
形容非常熱。《兒女英雄傳》第三七回:“公子連忙站起來要接,見沒茶盤兒,摸了摸那茶碗又滾燙,隻説:‘你老人家叫他們倒罷。’” ********* 《患難馀生記》第二章:“我對于國家民族的血沒有冷,是滾燙着的。” 賀敬之 《******之歌》:“我用滾燙的雙手,撫摸着我們的紅旗。”
滾燙作為漢語形容詞,其核心含義指溫度極高,達到灼熱、發燙的程度,常用于形容液體、物體表面或特定狀态。《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為“狀态詞。形容極熱”(商務印書館,2016年,第469頁)。以下從語義、用法及引申角度詳細解析:
溫度屬性
形容物體或液體的溫度遠高于常溫,接觸時易引發灼痛感。
例:滾燙的開水、滾燙的砂石。
語素強化
感官與情感投射
通過通感修辭,描述熾熱的情感或生理感受,如:
象征性表達
隱喻強烈、迫切的狀态,如:
《現代漢語詞典》(第7版)
明确标注為形容詞性,釋義強調物理高溫特性(商務印書館,2016年)。
→ 來源:中國社會科學院語言研究所編纂,中國最權威的漢語工具書之一。
《漢語大詞典》
收錄“滾燙”詞條,釋義與《現漢》一緻,并補充古白話用例(上海辭書出版社,1994年)。
→ 來源:曆時性漢語語料庫支撐,涵蓋古今用法演變。
類型 | 例句 | 語境說明 |
---|---|---|
物理溫度 | 爐子上的湯鍋滾燙冒泡。 | 描述液體沸騰狀态 |
生理反應 | 他發燒時額頭滾燙。 | 體溫異常升高 |
情感隱喻 | 滾燙的誓言回蕩在戰場上空。 | 形容激昂不可動搖的決心 |
結論
“滾燙”以物理高溫為本義,通過語素強化與修辭擴展,兼具描述客觀溫度與主觀感受的雙重功能。其權威釋義以《現代漢語詞典》為基準,適用于日常描述及文學表達,符合現代漢語規範。
“滾燙”是一個形容詞,通常有以下含義:
字面含義
形容物體溫度極高,接近沸騰或灼熱的狀态。例如:
比喻義
用于描述情感、氛圍或事物的熱烈、強烈程度:
使用注意
“滾燙”多用于口語或文學描寫,正式場合較少使用。其程度強于“很燙”,通常需搭配具體情境(如觸覺、視覺、聽覺感受)來增強畫面感。
若需進一步辨析近義詞(如“灼熱”“熾熱”),可提供更多語境信息。
拔尤避謝波駭雲屬蟲彩春誦夏弦雌風翠霧村醅痶瘓鼎輔崿崿浮陽符鎮鈎訪悍勇鴻祯黃道吉日環旋話匣子護壁交差傑骜節志惎構兢懷寄適倦鳥沮敗峻酷鈞石凱歌刻日李小龍馬超毛骨悚然毛崽子南腔北調内道昵友恧恧攀蟾折桂惬素青冰情分清君側阙薄阙翟人理辱國殃民山隘生各紮手足重繭松蓋探覩貪狠屯亶脫贈瓦器蚌盤務光嚣動