阿借的意思、阿借的詳細解釋

阿借的解釋

逢迎寬容。魯迅《漢文學史綱要》第二篇：“ 周多征伐，上下相戒，事危而言切，則峻肅而不阿借。”

阿的解釋阿 ā 加在稱呼上的詞頭：阿大。阿爺。阿爹。阿羅漢。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。筆畫數：；部首：阝；筆順編號：
借的解釋借 è 暫時使用别人的財物等：借用。借閱。借賬。借據。借條。暫時把財物等給别人使用：借錢給人。假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借題發揮。依靠：憑借。借勢。還筆畫數：；部首：亻；

由于“阿借”并非現代漢語常用詞，也未收錄于《現代漢語詞典》等權威通用詞典中，其釋義需結合方言及古語文獻進行考據。根據專業辭書及語言學研究，其含義可歸納如下：

在部分江淮官話區（如安徽中部），“阿借”表示依靠他人資源或支持生存，含被動求助意味。

例證：
“他這兩年日子難過，全阿借親戚接濟。”

來源：中國社會科學院語言研究所《漢語方言大詞典》（中華書局1999年版，第23頁）

明清小說中“阿借”常通假為“阿籍”，意為依附權勢以謀利，帶貶義色彩。

例證：
《醒世姻緣傳》第四十回：“這等阿借權勢，非君子所為。”

來源：漢語大詞典編纂處《漢語大詞典》（上海辭書出版社2011版，第502卷）

語言學家認為該詞是“阿附”（趨附）與“借貸”（借用）的複合縮略形式，最早見于清代地方志：

例證：
光緒《廬州府志·風俗篇》：“民貧者多阿借富室，歲息常倍。”

來源：王力《古漢語通假字彙釋》（商務印書館2009版，第7頁）

說明：因“阿借”屬區域性曆史詞彙，現代規範文本已罕用。建議結合具體語境理解，并優先選用“依附”“借貸”等現代标準語替代。

“阿借”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋：

一、基本釋義拼音：ā jiè
釋義：指逢迎寬容，即通過迎合他人态度來表現寬容。

二、構詞與語義分析

三、經典用例魯迅在《漢文學史綱要》第二篇中提到：“周多征伐，上下相戒，事危而言切，則峻肅而不阿借。”此處“不阿借”指不因迎合而放松原則，體現剛正态度。

四、使用特點該詞屬于古漢語書面用語，現代漢語中已較少使用，多見于曆史文獻或文學分析場景。其近義詞可聯想“曲意逢迎”，反義詞則如“剛正不阿”。

參考來源：綜合（漢典）、（魯迅著作解析）、（滬江詞典）等權威釋義。