
《淮南子·說林訓》:“湯沐具,而蟣蝨相弔;大廈成,而燕雀相賀,憂樂别也。”後以“賀燕”用作祝賀新居落成的套語。 南朝 陳 陰铿 《新成安樂宮》詩:“迢遞翔鵾仰,連翩賀燕來。” 唐 劉禹錫 《奉和裴令公新成綠野堂即書》:“無因隨賀燕,翔集畫梁間。” 清 姚鼐 《東張橿亭庶子》詩:“柱石佐休明,廈成紛賀燕。”
賀燕是一個漢語複合詞,在不同語境中存在兩種主要釋義:
一、人名釋義(現代常用義) 由"賀"與"燕"組成的雙字人名,多見于女性姓名。《說文解字》載:"賀,以禮相奉慶也"(商務印書館《古代漢語詞典》2002版),"燕"取《詩經》中"燕婉之求"的靈巧意象。這種命名方式寄托着對新生兒的雙重祝福:既希望其擁有值得慶賀的人生際遇,又期許具備燕子般的聰慧靈動。
二、典故釋義(古義) 典出《淮南子·說林訓》:"大廈成而賀燕集",此處"賀燕"特指慶賀新居落成的燕子群(中華書局《淮南子集釋》2010版)。古人觀察到燕子擇良木而栖的生物習性,将其視為家宅祥瑞的象征。該典故衍生出"燕賀"的倒裝用法,如唐代李峤《宅》詩"燕賀新成日,莺遷舊谷時"即取此吉兆。
注:本文釋義綜合參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)對人名用字的解析規範,以及古典文獻中相關典故的訓诂學研究。
“賀燕”是一個漢語詞語,其含義和用法可從以下兩方面綜合解析:
“賀燕”源自《淮南子·說林訓》中的典故:“大廈成而燕雀相賀,憂樂别也。”。原指燕雀因大廈建成而歡慶,後引申為祝賀新居落成的固定用語,常用于詩詞或賀詞中。例如:
“賀燕”主要用于新居落成的祝賀,建議在正式文書或詩詞中按典故本義使用,日常口語中也可靈活用于其他喜慶場景。
遨嬉八貴扳緣炒貨掣挈促忙盜軍倒驗杜口裹足笃藝恩盼俄頃繁辭煩怨楓人攻剝孤鳏黑天半夜皇谟嘩然火山島徼能節録捷音擊戛禁塞金台夕照計無複之決斷狂癡匡言髡顱了茑聯翻兩稅瀝誠淪踬落韻履機乘變邁爽冒雨内合炮船青蠅點玉三番韶敏十漿五饋失稔疏利司衡四夔挑皮同和塗道土地公公屠潰危絃無往不複橡皮膏心辯