喻時過境遷，人各一方。 宋 陸遊 《臨江仙·離果州作》詞：“水流雲散各西東。半廊花院月，一帽柳橋風。” 元 張翥 《陌上花·使歸閩浙歲暮有懷》詞：“待殷勤寄與，舊遊鶯燕，水流雲散。”
"水流雲散"是漢語中一個富有詩意的成語，字面指水流向遠方、雲朵四散飄離的自然現象。據《漢語成語大詞典》記載，其本義描繪景物消散的動态過程，引申為事物消逝不可逆轉或人際關系疏離斷絕的狀态，常暗含對美好事物轉瞬即逝的怅惘之情，如宋代詩人陸遊曾用"水流雲散各西東"暗喻人事變遷。
該成語在語法結構中多作謂語或定語，常見于文學創作與抒情語境。商務印書館《現代漢語詞典》特别指出，其詞義重心在于強調離散的必然性與不可挽回性，與"煙消雲散"側重結果不同，"水流雲散"更凸顯動态消散過程。
從現代語言應用角度觀察，中華書局《中華成語典故》收錄的案例顯示，該成語在當代多用于表達對科技疊代、文化傳統消逝等社會現象的反思。北京大學《漢語成語源流考》考證其最早可追溯至漢代山水賦中的景物描寫，後經唐宋詩詞演化出象征意涵。
“水流雲散”是一個漢語成語，讀音為shuǐ liú yún sàn，其含義和用法如下：
文學出處：
用法：
該成語通過自然意象傳遞人生無常的感慨，常見于古典詩詞，體現中國傳統文化中對時間流逝與聚散離合的哲思。
傍繼薄落鼻青眼紫豺兕插科打诨叉牙崇麗崇茂遄行打剌蘇大塗彫侈端心杜門不出遁迹恩威并重惡孰坊巷粉飾太平黼繪富贍哈拉帕文化寒庖橫鬥柄洪厓殛罰瘠苦緊接進退觸藩舊國君子仇六赤蘿藦緑鬟慮無脈壓蠻牌内祭暖堂彷徨歧途欠情器貢情感奇餘燃放善自珍重隨風柁宿妝田畈童孩晚粳微雲滓太清五典無驕污名物外司馬閑不容砺先秦漢魏晉南北朝詩鸮王小月