服帖的意思、服帖的詳細解釋

服帖的解釋

見“ 服貼 ”。

詞語分解

• 服的解釋 服 ú 衣裳：服裝。制服。 穿衣裳：服喪。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃藥）。 作，擔任：服務。服刑。服兵役。 順從：信服。佩服。降（俷 ）服。服辯（舊指認罪書）。服膺（牢記在胸中，衷心信服）。
• 帖的解釋 帖 è 學習寫字時摹仿的樣本：碑帖。字帖。畫帖。 帖 ě 便條：字帖兒。 邀請客人的紙片：帖子。請帖。 寫着生辰八字的紙片：庚帖。換帖。 量詞，用于配合起來的若幹味湯藥：一帖中藥。 帖 ē 妥適：

專業解析

"服帖"是現代漢語常用詞彙，主要有以下含義和用法：

一、基本釋義（據《現代漢語詞典》第7版）

1. 馴服順從

   形容人或動物順從、不反抗的狀态。

   例：這匹馬經過訓練後變得十分服帖。

2. 妥帖平整

   指衣物、紙張等物體表面平整無褶皺。

   例：熨燙後的襯衫領口非常服帖。

3. 情緒安定

   表示人的心情平靜、無抵觸。

   例：聽完解釋，他心裡的不滿終于服帖了。

二、近義詞辨析

• 服帖 vs 順從

  "服帖"強調自然的心悅誠服（如：孩子對長輩的教導服帖）；"順從"側重行為上的服從（如：順從指令）。

三、典型用例

1. 生活場景

   新買的皮鞋需要穿幾天才能服帖（指合腳舒適）。

2. 管理場景

   團隊對新制度逐漸服帖（指接受并適應）。

3. 文學引用

   "衆人見他态度誠懇，原先的疑慮也服帖了。"（仿現代文學作品語境）

權威參考來源

釋義綜合自中國社會科學院語言研究所編《現代漢語詞典》第7版（商務印書館），該詞典為漢語規範使用的國家标準依據。

網絡擴展解釋

“服帖”是一個形容詞，其含義和用法可從以下幾個層面詳細解釋：

一、基本含義

1. 馴服、順從
   指人或事物表現出溫順、聽從的狀态。例如：

   • “他能使劣馬變得服帖”；
   • “孝順又服帖的孩子讨人喜歡”。
     常用于描述被管教後的行為表現，如孩子、動物等。

2. 妥當、穩妥
   表示事情處理得周全、有條理。例如：

   • “事情都弄得服服帖帖”，強調結果井然有序。

二、擴展與補充

• 方言用法：部分地區引申為“心情舒暢”或“敬服”。
• 成語形式：“服服帖帖”為固定搭配，形容完全順從或安排妥帖，如《說嶽全傳》中“溫順地服從跟隨”。

三、近義詞與反義詞

• 近義詞：帖服、熨帖（表順從或妥帖）。
• 反義詞：執拗、倔強（表不服從）。

四、語言差異

• 英語對應詞：docile, obedient（馴服）；appropriate, fitting（妥當）。
• 異形詞：可寫作“服貼”，但“服帖”更常用。

總結來看，“服帖”兼具描述人的性格特質與事物的狀态，需結合語境具體理解。

别人正在浏覽...

哀矜懲創慠亢百吏百塔寺邦縣半托北京條約駁錯陳師鞠旅充賦創體出谷遷喬待答不理擔誤單鮮颠阾底工濎濘東北大鼓訛異飯碗飛谮腑冷貴齊箍子殲蕩姜後脫簪江桡叽叽嘎嘎金脍進孰濟貧拔苦酒瓿鈞旨拘頭開封市雷騰流蕩六一俚野瞑氛目眩神迷匿知袍襗漂齧譬由锵訇齊盟棄責擾亂使愚使過送孝瑣縷天跸田仔貼腳洿泥鄉團毨毨小藝