從低處移到高處。《詩·小雅·伐木》：“出自幽谷，遷于喬木。” 宋 王之道 《青玉案·有懷軒車山舊隱》詞：“黃鸝休歎青春暮，出谷遷喬舊家句，天意從人還許訴。”本指鳥出自深谷，移居高木，後以“喬遷”為祝賀别人遷居之詞。《詩·小雅·伐木》：“出自幽谷，遷于喬木。” 宋 王之道 《青玉案·有懷軒車山舊隱》詞：“黃鸝休歎青春暮，出谷遷喬舊家句，天意從人還許訴。”本指鳥出自深谷，移居高木，後以“喬遷”為祝賀别人遷居之詞。
“出谷遷喬”是一個漢語成語，其核心含義可拆解為兩部分解析：
字面本義
“出谷”指鳥從幽深的山谷飛離，“遷喬”意為遷移到高大的喬木上。該表述源自《詩經·小雅·伐木》中的“出自幽谷，遷于喬木”，原描寫鳥類的栖息變化，後引申為人類境遇的改善。
引申含義
該成語常用于祝賀他人職位晉升、生活環境優化或事業突破，含“擺脫困境、邁向更高層次”的褒義。例如在傳統語境中，可形容寒門學子考取功名，或職場人士獲得重要提拔。
用法與語境
成語多用于書面表達，需搭配具體對象。例句：“聽聞先生出谷遷喬，任集團要職，特此緻賀。”需注意語境需符合“從低位到高位”的轉變，避免用于描述普通生活變動。
權威來源參考
出谷遷喬（chū gǔ qiān qiáo）是一個源自《詩經》的成語，以下是詳細解釋：
基本含義
字面指鳥從幽深的溪谷飛出，遷居到高大的喬木上。比喻地位上升、遷入新居或官職升遷，常用于祝賀語境。
出處與典故
出自《詩經·小雅·伐木》：“出自幽谷，遷于喬木。”原描寫鳥類的遷徙，後引申為人生境遇的向上提升。
用法與語境
近義詞與反義詞
例句參考
“張家新居落成，鄰裡紛紛送上‘出谷遷喬’的匾額表達祝福。”
該成語以自然現象喻人生境遇，生動傳達對他人進步的贊美與祝福，適用于正式或書面表達。
拜殿備嘗草閑常滿倉大豪大夫松禫制冬令獨睡丸匪色杆子弓弦廣譜貫率錢骨查臉好望角核批合樽紅角兒華池宦意火棘護勇谏當傑思劫獄精刮荊篠即序極照濬繕靠己柯則廉明公正靈歆馬口柴杪歲缗綿敏速袍襗娉婷鉛絲啟化求馬于唐市稔禍胎瑞月賞設蜃壁沈鸷世代書香市語隨物賦形歲鑰頽岸瓦壟子衛蔽惟谷文鹄小李将軍狎賞