隔行的意思、隔行的詳細解釋

隔行的解釋

[different trade] 不屬同一行業

隔行如隔山

(1).外行。《人民日報》1982.3.15：“北京有色冶金設計研究總院是搞企業設計的，雖然曾為北京園林局研究設計過一種‘雪橇’遊藝機，但總是有點兒隔行。”

(2).不屬于同一個行業的。參見“ 隔行如隔山 ”。

隔的解釋隔 é 遮斷：隔開。隔離。隔絕。隔斷。阻隔。相去有一段距離：隔壁。隔年。隔行（俷）。隔岸觀火（喻見人遇到困難，漠不關心，采取觀望或看熱鬧的态度）。隔牆有耳。思想感情有距離：隔閡。隔膜。隔心。
行的解釋行 í 走：行走。步行。旅行。行蹤。行百裡者半九十。行雲流水（喻自然不拘泥）。行遠自迩。出外時用的：行裝。行箧。行李。流通，傳遞：行銷。風行一時。從事：進行。流動性的，臨時性的：行商。行營。

"隔行"是現代漢語中一個具有多層含義的複合詞，其核心概念在不同語境中呈現動态延展。根據《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）的權威解釋，該詞包含以下三個主要義項：

空間間隔義指物體或事物之間存在物理間距的行列關系，如《漢語大詞典》（商務印書館國際有限公司）中"田壟間隔成行"的農事用例，常見于"隔行播種""隔行插秧"等農業生産術語。
專業區分義在職業語境中引申為不同行業間的專業壁壘，《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）強調其"行業差異形成的認知鴻溝"，典型例證如俗語"隔行如隔山"，體現不同專業領域間的知識區隔。
時序交替義《現代漢語大詞典》（中華書局）收錄該詞在時間維度上的特殊用法，指代交替輪換的工作制度，如"隔行輪班制"，常見于醫療、交通等需連續作業的行業排班體系。

從構詞法分析，"隔+行"的偏正結構在古漢語中已見雛形，《說文解字注》載"隔，障也"，"行，人之步趨也"，二字組合完成從具象空間到抽象概念的語義遷移。該詞在當代語用中呈現出從物理間隔向認知差異的隱喻擴展，這種語義演變被《漢語認知語義學》（北京大學出版社）列為空間隱喻的典型案例。

“隔行”是一個漢語詞語，其含義可從以下角度綜合解析：

該詞不僅描述職業差異，還隱含溝通與合作障礙。例如教育界與商界因缺乏交流導緻“隔行”，需通過跨界合作打破壁壘。

核心含義為“不同行業間的隔離”，既可用于日常比喻，也可指技術場景，需根據語境具體判斷。