北轍南轅的意思、北轍南轅的詳細解釋

北轍南轅的解釋

(1).想往南卻駕車向北行駛。比喻行為和目的相反。 清 周亮工 《吳庭發等相慰感賦》詩：“北轍南轅意倍縈，羣公千裡慰惸惸。” 清 洪昇 《長生殿·覓魂》：“多謝娘娘指引。枉了上下俄延，都做了北轍南轅。”參見“ 北轅適楚 ”。

(2).車子北往南來。喻人行無定迹。 清 陸以湉 《冷廬雜識·徐敬齋明佳》：“數十年以來，北轍南轅，風檣蓬底，有所見即借鈔，或録草稿以歸。”

詞語分解

• 北的解釋 北 ě 方向，早晨面對太陽，左手的一邊，與“南”相對：北方。北辰（古書指北極星）。北上（古代以北為上，後指去本地以北的某地，與“南下”相對）。北極星（出現在天空北部的一顆亮星，人常靠它辨别方向）。北國
• 南轅的解釋 車轅向南。謂車向南行。《左傳·宣公十二年》：“令尹南轅反旆。” 杜預 注：“迴車向南。”《後漢書·袁紹傳》：“奉詔之日，引師南轅。” 唐 杜甫 《别蔡十四著作》詩：“若馮南轅吏，書劄到天垠。” 仇兆

專業解析

"北轍南轅"是漢語中常見的書寫錯誤，正确成語應為"南轅北轍"。該成語源自《戰國策·魏策四》，字面指車轅向南卻要北行，比喻行動與目标相悖。核心含義包括：

1. 基本釋義

   指駕車者欲往南卻向北行駛，現多形容行動與既定目标背道而馳。該詞在《現代漢語詞典》中被标注為"比喻行動和目的相反"（來源：《現代漢語詞典》第7版）。

2. 出處與典故

   出自戰國時期魏臣季梁勸谏魏王的典故："猶至楚而北行也"，以地理方位矛盾揭示"用愈多，距王愈遠"的政治決策失誤（來源：漢典網《成語"南轅北轍"考釋》）。

3. 引申意義

   現代語境中既指具體行為的方位錯亂，如施工方案與城市規劃沖突；也隱喻抽象層面的戰略偏差，如企業發展方向與市場趨勢相左（來源：國學大師《成語應用實例庫》）。

4. 用法示例

   作謂語時強調行為矛盾性："脫離實際空談創新，實乃南轅北轍"；作定語時突顯屬性錯位："這種南轅北轍的營銷策略亟待修正"（來源：商務印書館《漢語成語用法規範手冊》）。

需注意該成語存在"北轍南轅"的異寫形式，但《第一批異形詞整理表》明确規定"南轅北轍"為規範用法。建議寫作時優先使用标準形式以确保表達的權威性。

網絡擴展解釋

“北轍南轅”是一個漢語成語，以下從多個角度詳細解釋其含義及相關信息：

一、基本含義

1. 核心釋義
   比喻行動與目标完全相反，背道而馳。例如：若想解決問題卻采取與之矛盾的方法，便是“北轍南轅”。

2. 字面解析

   • 轅：車前控制方向的直木，代指行進方向。
   • 轍：車輪碾過的痕迹，反映實際路徑。
     成語字面意為“車轅向北，車轍向南”，形象展現方向與路徑的背離。

二、出處與演變

1. 文獻來源
   最早見于清代陸以湉《冷廬雜識·徐敬齋明經》：“數十年以來，北轍南轅，風樯篷底，有所見即借鈔。”。
   （注：另一相似成語“南轅北轍”出自《戰國策·魏策》，兩者含義一緻，但“北轍南轅”更側重行為與目标的矛盾性。）

三、用法與示例

1. 語法功能
   多作賓語、定語，用于批評行動與目标不一緻的情況。
   例句：制定政策若忽視民意，無異于北轍南轅。

2. 近義詞

   • 南轅北轍
   • 背道而馳
   • 適得其反。

四、延伸思考

1. 現實啟示
   成語強調目标與行動一緻的重要性。若方向錯誤，即使資源充足（如快馬、資費），也難以達成目的。

五、常見疑問

Q：“北轍南轅”與“南轅北轍”是否相同？
A：兩者含義完全一緻，均為“行動與目标相反”。差異僅在于詞語順序，可能因文獻流傳或方言影響導緻。

如需進一步了解成語故事或例句，可參考《戰國策》及清代文獻原文。

别人正在浏覽...

暗溝崩波變棄便室襞斂不識面步虛岑石柴片車殆馬煩琛賨塵侶抽搭單杠繁念馮玉改蔔詭绐閨情詭姓還迳荷載華麗蝗災畫外惑闇呼天鑰地靜心錦套兒金鑲玉裹近悅遠來既以殼子狂醉拉攞拉飒離距林産品輪挨冥谶牛享牌子烹治飄蓬斷梗霹靂砧乾辣辣起複企盼熱糊少數生申沈寞什長鉥心刳形素儉探本溯源往則蝦虎現代漢語詞典最新闆瑕瑜互見