婦孺的意思、婦孺的詳細解釋

婦孺的解釋

[women and children] 婦女和兒童

婦孺皆知

詳細解釋

婦女和兒童。 清 管同 《抱膝軒記》：“凡夫行旅之歌唱，婦孺之謼嗁，雞犬之鳴吠，嘈雜喧闐，殆無時不至。” 老舍 《四世同堂》八六：“ 日本 人要節省糧食，所以任憑婦孺出走。”

詞語分解

• 婦的解釋 婦 （婦） ù 已婚的女子：婦人。少（刼 ）婦。 妻，與“夫”相對：夫婦。 兒媳：婦姑（婆媳）。媳婦。 泛指女性：婦女。婦孺（婦女兒童）。婦幼。 夫 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：
• 孺的解釋 孺 ú 小孩子，幼兒：孺子。孺慕（幼童對父母的愛慕，泛指深摯的敬愛或仰慕）。孺子牛。婦孺皆知。 筆畫數：； 部首：子； 筆順編號：

專業解析

“婦孺”是漢語中由“婦女”和“孩童”組成的并列式複合詞，泛指社會中的弱勢群體與需要保護的群體。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，“婦”指成年女性，“孺”指幼兒，二字連用構成集合名詞，多用于書面語境，強調對婦女兒童的普遍性指代。

從詞源學角度分析，“婦”在甲骨文中為會意字，象征女性持帚勞作的形象；“孺”本義為幼子，《說文解字》釋為“乳子也”。二者組合後産生“婦孺”一詞，最早見于清代文獻，如《明史·李自成傳》載“殺人如草，聞者股栗，至戒途弗敢行，而婦孺則往往免”，此處特指戰争中對弱勢群體的戕害。

現代漢語中，“婦孺”常作為修辭性短語出現，主要包含三層語義：

1. 生理特征指代：強調性别與年齡的雙重屬性，如“保護婦孺權益”中的基礎含義
2. 社會角色象征：在文學作品中隱喻柔弱、需庇護的群體，老舍《四世同堂》中“婦孺的啼饑號寒”即屬此類
3. 文化認知延伸：構成“婦孺皆知”等成語，引申為事物傳播範圍的廣度

該詞的語法功能具有限定性，多作定語修飾名詞（如婦孺群體），或與動詞構成動賓結構（如關愛婦孺）。在中國社會科學院語言研究所的《新華成語大詞典》中，特别标注其現代使用應避免隱含性别歧視色彩，倡導在公共語境中與“老弱病殘”等詞配合使用。

網絡擴展解釋

“婦孺”是漢語中常用的詞語，其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下：

一、基本含義

1. 核心定義
   “婦孺”指婦女和兒童，泛指老少群體，如“老弱婦孺”即代指需要照顧的弱勢人群。拼音為fù rú，注音為ㄈㄨˋ ㄖㄨˊ。

2. 引申意義
   詞語進一步引申為弱小群體，常與“皆知”搭配使用，如“婦孺皆知”表示某事物廣為人知。

二、用法與示例

1. 成語應用

   • 婦孺皆知：形容事物傳播極廣，連婦女兒童都知曉。
     例：清代田蘭芳《兩堂問答》記載：“袁司馬石仙堂，李當陽秋堂……遠迩婦孺皆知之。”
   • 老弱婦孺：強調社會中的弱勢群體。

2. 文學作品引用
   老舍《四世同堂》中寫道：“日本人為節省糧食，任憑婦孺出走。”

三、語言特點

• 結構：聯合式名詞，由“婦”（已婚女性）和“孺”（幼兒）組成。
• 英文對應：譯為women and children。

如需更詳細古文例證或現代用法，可參考《漢典》或《搜狗百科》等來源。

别人正在浏覽...

挨肩兒褒貶補裨不浄策厲丑穢地震震級搤吭額魯特婀娜犯得着反顔非意相幹宮臣果酒鼓衰力盡姑繇故宅海溢寒怆宏恺黃花地丁見扼奬叙緘帖街譚巷議接援計日而待絶種開花衣開小差克敵弓坷垃老油條愣頭愣腦梁鄒燎朗龍骧虎跱偏謬披襟匹居乾端坤倪乾噎清素仁人志士榮褒榮立慎将施绯拖緑勢峰食錢素發天固挑山亡國滅種忘翼圍護文禮溫耎遐制