
(1).猶順風。 唐 羅隱 《秋日有寄姑蘇曹使君》詩:“水寒不見雙魚信,風便惟聞五袴謳。”《宋史·陳堯叟傳》:“海北岸有 遞角場 ,正與 瓊 對,伺風便一日可達。” 明 沉德符 《野獲編·河漕·海運》:“其 淮安 至 天津 ,以道計三千三百裡,風便兩旬可達。”
(2).便利,方便。 明 唐順之 《與張西磐尚書》:“此亦所以接續天地間善人氣脈于無窮也,何如何如,風便惟不靳遠教是望。” 清 李漁 《蜃中樓·寄書》:“原來是 藐山 頭 姑射 仙,降幽居甚風便。”
"風便"是漢語中具有曆史語境色彩的詞彙,其核心含義可從兩個維度解析:
一、自然現象的本義 指順風、風向適宜的自然條件,常見于古代航海或出行場景描述。如宋代梅堯臣《送陶氏婦兼寄純甫》詩雲:"江風寒酒力,野路助詩情",此處"風便"暗含旅途順利之意。該用法在《漢語大詞典》中被明确标注為"順風"義項,屬典型的環境描寫詞彙。
二、社會語用的引申義 衍生為時機便利的抽象概念,常見于古典文獻的機遇表達。明代馮夢龍《醒世恒言》第三十六卷載:"天幸遇着個風便,奪得此刀",此處通過自然現象隱喻行動時機的成熟。《辭源》(第三版)将其歸類為"比喻行事便利的客觀條件",印證了該詞從具象到抽象的詞義演變規律。
該詞現代雖不常用,但在《現代漢語詞典》(第7版)仍保留詞條,标注為書面語用法,建議在曆史文學研究、古典文獻解讀等專業場景使用以保持語義準确性。
“風便”是一個漢語詞彙,具有以下兩種主要釋義:
指借助風力的便利條件,常用于古代交通或通信場景。
泛指借助他人或外部條件達成的便捷,常見于書信或日常表達。
如需進一步查閱,可參考漢典、查字典等來源()。
安勸柴虒朝野成則為王,敗則為虜襯袍船到橋門自會直垂髾帶郭待接釣絲竹鬥姑娘二鼓發孚房葵紡缁凡形富室貢賜冠裳谷倉骨灰鬼功懷瑜薦揚譏毀近水樓台先得月九腹九華玉可喜來昆亮闇斂甲留取六物裡子漏氣麥奴銘激劘切木梆木末曩篇齧殺媻姗潑材料绮構棨戟遙臨邱隰弱守僧供讪黜獸迒鳥迹霜鹗貪食投杼之疑濊貊委墜五洲夏曆翕服