
(1).犹顺风。 唐 罗隐 《秋日有寄姑苏曹使君》诗:“水寒不见双鱼信,风便惟闻五袴謳。”《宋史·陈尧叟传》:“海北岸有 递角场 ,正与 琼 对,伺风便一日可达。” 明 沉德符 《野获编·河漕·海运》:“其 淮安 至 天津 ,以道计三千三百里,风便两旬可达。”
(2).便利,方便。 明 唐顺之 《与张西磐尚书》:“此亦所以接续天地间善人气脉于无穷也,何如何如,风便惟不靳远教是望。” 清 李渔 《蜃中楼·寄书》:“原来是 藐山 头 姑射 仙,降幽居甚风便。”
"风便"是汉语中具有历史语境色彩的词汇,其核心含义可从两个维度解析:
一、自然现象的本义 指顺风、风向适宜的自然条件,常见于古代航海或出行场景描述。如宋代梅尧臣《送陶氏妇兼寄纯甫》诗云:"江风寒酒力,野路助诗情",此处"风便"暗含旅途顺利之意。该用法在《汉语大词典》中被明确标注为"顺风"义项,属典型的环境描写词汇。
二、社会语用的引申义 衍生为时机便利的抽象概念,常见于古典文献的机遇表达。明代冯梦龙《醒世恒言》第三十六卷载:"天幸遇着个风便,夺得此刀",此处通过自然现象隐喻行动时机的成熟。《辞源》(第三版)将其归类为"比喻行事便利的客观条件",印证了该词从具象到抽象的词义演变规律。
该词现代虽不常用,但在《现代汉语词典》(第7版)仍保留词条,标注为书面语用法,建议在历史文学研究、古典文献解读等专业场景使用以保持语义准确性。
“风便”是一个汉语词汇,具有以下两种主要释义:
指借助风力的便利条件,常用于古代交通或通信场景。
泛指借助他人或外部条件达成的便捷,常见于书信或日常表达。
如需进一步查阅,可参考汉典、查字典等来源()。
襃斜路倍万弊秽不弱仓实策进産后辰角驰企逮狱道山顶烟惇朴丰屋延灾搆架购请怪骇拐子马阵鬼侯后徕荒恣晦迹瞷瑕蕉扇疾疠禁身进向九奥酒粕九铢举乐拘纍麇窜具眼淩迸留盼溜圆抡元靡皇敏明木竹排奥牌军巧思人多口杂人径入浴散鼓三市社会关系生世神迹颂祷挑食提携庠塾吸川谢委心服首肯