分赴的意思、分赴的詳細解釋

分赴的解釋

[leave for different destinations] 奔向不同的地方

分赴不同的工作崗位

詞語分解

• 分的解釋 分 ē 區劃開：分開。劃分。分野（劃分的範圍）。分界。分明。條分縷析。分解。 由整體中取出或産生出一部分：分發。分憂。分心勞神。 由機構内獨立出的部分：分會。分行（俷 ）。 散，離：分裂。分離。分别。
• 赴的解釋 赴 ù 往，去：赴京。赴會。赴任。赴約。赴宴。 投入（某種境地），參加（某種行列）：赴戰。赴敵（加入對敵作戰）。赴難（刵 ）。赴義。 古同“訃”，訃告。 筆畫數：； 部首：走； 筆順編號：

專業解析

"分赴"是一個漢語動詞短語，其核心含義是（人員）分别前往（不同的地方）。它強調行動主體（通常為複數）在相同或相近的時間點，朝着不同的目的地出發或前往。以下是詳細解釋：

1. 字義拆解與組合：

   • 分： 表示分開、分别、各自。
   • 赴： 表示前往、奔向、去到（某個地方）。
   • 分赴： 将“分”和“赴”組合起來，字面意思就是“分開前往”或“分别前往”。它描述的是多個個體或群體從同一個起點或分散的狀态，同時或相繼地出發，各自前往不同的目标地點。

2. 完整釋義：

   • （人員）分别前往（不同的地方或崗位）。 這個釋義突出了行動主體的複數性（通常指人，有時也指隊伍、小組等）和行動目标的差異性（不同的目的地或任務點）。(出自《現代漢語詞典》商務印書館)

3. 用法與語境：

   • 主體： 主語通常是複數名詞或表示群體的詞語，如“他們”、“隊員們”、“代表們”、“救援隊伍”、“工作組”等。
   • 對象： 後面常接表示不同地點、區域、崗位或任務的詞語，常用結構是“分赴 + [地點/任務1]、[地點/任務2]……”。例如：
     • 會議結束後，代表們分赴各地傳達會議精神。
     • 地震發生後，多支救援隊分赴受災最嚴重的幾個縣市。
     • 畢業生們即将分赴祖國各地，投身現代化建設。
     • 調查組成員分赴相關企業和部門進行核查。
   • 強調點： 強調行動的分散性、同步性（或接近同步）以及目标的多樣性。它區别于“共赴”（共同前往同一個地方）和“奔赴”（強調快速、急切地前往，目的地可以相同也可以不同）。

權威性參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）： 商務印書館出版的中國最具權威性和影響力的現代漢語規範詞典。其對詞語的釋義具有标準性。 (可參考商務印書館官網相關介紹：商務印書館 - 現代漢語詞典，請注意此為詞典介紹頁，非線上詞典本身)。
• 《漢語大詞典》： 中國規模最大的漢語語文詞典，由漢語大詞典出版社出版，收錄詞條宏富，釋義詳盡，具有很高的學術價值。其對“分赴”的解釋同樣基于其構成語素和實際用法。(可參考相關學術數據庫或圖書館資源)。
• 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室： 該機構是編纂《現代漢語詞典》的權威機構，代表了國家在漢語規範和研究方面的最高水平。其編纂的詞典釋義是語言規範的重要依據。

網絡擴展解釋

“分赴”是一個漢語詞語，讀音為fēn fù，其核心含義是“分别前往不同的地方”，常用于描述人們根據任務或目标分散行動的場景。以下是詳細解析：

一、基本含義

指多人或群體因不同目的、任務而分散前往各自的目的地，強調行動的分工與方向差異。
例：

• “救援隊分赴災區展開工作”
• “畢業生分赴不同崗位實習”

二、詞語結構

• 分：意為“分開、分散”，體現行動主體的多樣性。
• 赴：意為“前往、到達”，強調行動的目标性。
  兩者結合，突出“分散行動，各赴其職”的語義。

三、使用場景

1. 工作分配：如團隊分赴各地執行任務。
2. 緊急行動：如救援、搶險等需快速分散應對的場景。
3. 集體活動：如考察團分赴不同區域調研。

四、補充信息

• 英文翻譯：leave for different destinations。
• 近義詞：分頭行動、各奔東西（需根據語境判斷，未明确列于權威來源）。

五、示例用法

“疫情暴發後，醫療隊連夜分赴高風險地區支援。”

通過拆分“分”與“赴”，可更直觀理解該詞強調的“分散性”與“目的性”結合的特點。

别人正在浏覽...

班迎北纮别别兵役法渤潏常計車轎徹頭徹尾次雎賜紫櫻桃娥翠乏味風毛宮學怪懾冠蓋場顧後瞻前過轶腳錢截串肌隔記名符金華仙伯課征料玉吏部鱗獸禮輕人意重隆豐沒分豁煤煙蒙面鳥類逆銷撲明譴出遷代洽色憩息七一蘧車阮曲三洲盛舉繩子史迹爽約説化戍卒素甆歲寒知松柏宿問童顔鶴發突撞魏觀舞法消仆謝池春慢挾山超海寫着