月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

消仆的意思、消仆的詳細解釋

關鍵字:

消仆的解釋

謂死亡。《後漢書·趙咨傳》:“夫亡者,元氣去體,貞魂遊散,反素復始,歸於無端。既已消仆,還合糞土。”

詞語分解

專業解析

“消仆”在現代漢語通用詞典及權威辭書中均未收錄為規範詞條。根據單字拆分釋義:

  1. “消”字本義為“散失”,《說文解字》釋作“盡也”(來源:漢典網),引申為消失、消除等18種含義。
  2. “仆”字在《漢語大字典》中有兩種核心解釋:一讀pū表“向前跌倒”,二讀pú指“奴仆”(來源:國學大師網)。 該組合詞可能為以下兩種構成形式: • 動賓結構:取“消”的消除義項與“仆”的奴仆義項,字面可解作“消除仆役” • 并列結構:取“消”的消亡義項與“仆”的跌倒義項,字面可解作“消亡傾覆” 建議使用者注意語境中是否存在通假或方言用法,若屬專業領域術語需标注具體出處。

網絡擴展解釋

“消仆”是一個文言詞彙,其含義和用法如下:

一、基本釋義

消仆(拼音:xiāo pú)指死亡,屬于古代漢語中對“去世”的委婉表達。該詞由“消”(消散、滅除)和“仆”(倒下、消亡)組合而成,字面可理解為“生命消散”。


二、出處與語境

最早見于《後漢書·趙咨傳》:

“夫亡者,元氣去體,貞魂遊散,反素復始,歸於無端。既已消仆,還合糞土。”

此句出自趙咨主張薄葬的觀點,用“消仆”強調人死後回歸自然的狀态,體現古代對死亡的哲學化描述。


三、用法特點

  1. 文言性質:僅見于古籍或仿古語境,現代漢語已不常用。
  2. 委婉表達:類似“逝世”“謝世”,用于避諱直接提及死亡。
  3. 固定搭配:多與“既已”連用(如“既已消仆”),表示生命終結後的狀态。

四、相關辨析

建議在閱讀古籍時結合上下文理解該詞,現代寫作中更推薦使用通用詞彙如“去世”“離世”等。

别人正在浏覽...

闆厘兵機逋叟側眼垂聽翠花答贶第一國際翻撲發痧飛旋分甘絕少峰頂縫綻焚坑鈎子麻糖烘焙嘉賓奸市接風潔腹急夫近葉吉士酒囊飯包拒扞拘攝看跌牢酒獵場罹麗靈輴菱華柳暖花春騾子軍馬苑蹒局秋毫勿犯丘錦權火趣馬屈沱撒放三絶升恒深機社鼠城狐市邑手理死傷太爺唐臨晉帖特異功能脫鈎忘年交鹹嘴淡舌枭健小圍西禮