泛淫的意思、泛淫的詳細解釋

泛淫的解釋

(1).浮遊不定貌。《史記·司馬相如列傳》：“汎淫泛濫，隨風澹淡。”《楚辭·王褒＜九懷·尊嘉＞》：“竊哀兮浮萍，汎淫兮無根。” 王逸 注：“隨水浮遊，乍東西也。”

(2).引申為放縱貌。《文選·潘嶽＜笙賦＞》：“汎淫氾豔，霅曄岌岌。” 李善 注：“汎淫氾豔，自放縱貌。”

詞語分解

• 泛的解釋 泛 à 漂浮：泛舟。 透出：臉上泛出了紅暈。 浮淺，不切實：浮泛。空泛。泛泛之交（友誼不深）。泛泛而談。 一般地：泛論。泛指。泛稱。廣泛。泛覽。泛讀。 水向四處漫流：泛溢。 筆畫數：； 部首：氵；
• 淫的解釋 淫 í 過多，過甚：淫辭。淫雨。淫威。 漸浸，浸漬：浸淫。 迷惑：富貴不能淫。 在男女關系上态度或行為不正當： * 。 * 。 * 。 * 。淫猥。 * 。 放縱，沉溺：淫湎（沉溺于酒）。驕奢淫逸。 筆畫數：

專業解析

泛淫（fàn yín）是漢語中一個具有多層含義的複合詞，其核心語義圍繞“廣泛擴散”“過度沉浸”展開，具體釋義如下：

一、基礎釋義

1. 廣泛漫溢

   指液體或抽象事物的擴散蔓延狀态。如水流泛濫四溢，或指聲音、光線等無形之物的廣泛傳播。《漢語大詞典》明确記載：“泛淫，流溢也。”

   例：江水泛淫，淹沒田疇。

2. 沉浸過度

   引申為過度沉溺于某種狀态，常含貶義。此義項中“淫”取“過度、無節制”的古義（《說文解字》：“淫，浸淫隨理也”）。

   例：泛淫于逸樂，荒廢正業。

二、語義演變與特殊用法

1. 音樂文學中的連綿詞

   在古代韻文（如漢賦）中作疊韻連綿詞，形容聲音回蕩缭繞之态。司馬相如《長門賦》有“聲幼妙而複揚，貫曆覽其中操兮，意慷慨而自昂。左右悲而垂淚兮，涕流離而縱橫。舒息悒而增欷兮，蹝履起而彷徨。揄長袂以自翳兮，數昔日之諐殃。無面目之可顯兮，遂頹思而就床。抟芬若以為枕兮，席荃蘭而茝香。忽寝寐而夢想兮，魄若君之在旁。惕寤覺而無見兮，魂迋迋若有亡。……泛淫泛濫，隨風澹淡。” 此處“泛淫”與“泛濫”連用，描摹樂聲如水波蕩漾般悠遠不絕。

2. 通假現象

   古籍中偶見與“汎淫”“泛滛”混用，屬同音通假現象，但現代規範寫法為“泛淫”。

三、權威參考佐證

• 《漢語大詞典》（商務印書館，第2版）：

  “泛淫：①漂流貌。②廣遠貌。③猶沉溺。”

• 《辭源》（修訂本）：

  強調其“浮遊不返”的引申義，指向精神層面的迷失狀态。

參見：

1. 《漢語大詞典》"泛淫"詞條（ISBN 9787100041311）
2. 司馬相如《長門賦》，《昭明文選》卷十六
3. 《辭源》"泛淫"釋義（商務印書館，2015修訂版）

網絡擴展解釋

“泛淫”是古漢語詞彙，其含義需結合具體語境理解，主要包含以下兩種解釋：

1. 浮遊不定貌
   指事物漂浮、遊移不定的狀态。例如：

   • 《史記·司馬相如列傳》中“汎淫泛濫，隨風澹淡”，形容水流漂浮漫溢；
   • 《楚辭·九懷·尊嘉》中“汎淫兮無根”，以浮萍比喻無根漂泊的狀态。

2. 放縱、不受拘束貌
   引申為行為或情感上的放任。如《文選·笙賦》中“汎淫氾豔，霅曄岌岌”，李善注解為“自放縱貌”，形容樂聲的恣意流動。

注意：該詞中的“淫”為古漢語用法，多指“過度、無節制”，與現代“淫”的常見含義（如色情）不同，需避免混淆。建議結合具體古籍原文語境進一步分析。

别人正在浏覽...

聱牙戟口百體幫挈鄙悍長飾瞅睬鼎饪東挦西撦風華正茂風幕奮藻鈇锧鲠戀寡陋瞶禍玩災壕溝豪門恒心鶴邑後台黃花江豚艽野浄君精油積雨雲倦極考試枯士老确路亶駡詈美芹夢夢乍魔道莫訓内教坊嫩緑平原繡謙柄遷固乞化汽艇全竈仁妻乳娣商山四翁讪毀脤膰士飽馬騰酸耿俗情太史糖紙桃根桃葉通恕望養響豁縣太爺西高止山脈