幫挈的意思、幫挈的詳細解釋

幫挈的解釋

幫助挈帶。 周立波 《河南雜記》三：“但他們是初出茅蘆，老哥們要幫挈他們。”

詞語分解

• 幫的解釋 幫 （幫） ā 輔助：幫助。幫忙。幫襯。幫手。幫辦（ａ．指幫助主管人員辦公務；ｂ．指主管人員的助手）。幫傭。 群，夥：幫夥。幫派。 集團：幫會（舊時民間的秘密組織，簡稱“幫”，如“青幫”、“紅幫”）。
• 挈的解釋 挈 è 用手提着：提挈。提綱挈領。 帶，領：挈帶。挈眷。扶老挈幼。 古同“锲”，刻。 筆畫數：； 部首：手； 筆順編號：

專業解析

幫挈（bāng qiè）是一個漢語詞彙，其核心含義指幫助、提攜、扶持，常用于描述對他人給予支持或協助的行為，尤其在對方處于需要或弱勢時。以下從詞典角度詳細解析其含義與用法：

一、基本釋義

1. 幫助扶持

   指在他人遇到困難或需要時伸出援手，提供物質、行動或精神上的支持。例如："他早年家境貧寒，幸得親友幫挈渡過難關。"

   來源：《漢語大詞典》（羅竹風主編）釋義為"幫助提攜"。

2. 提攜照應

   強調對晚輩、後進者的關照與扶持，帶有引導、培養的意味。例如："這位前輩在學術上對後輩多有幫挈。"

   來源：《現代漢語詞典》（第7版）收錄該詞，釋義為"幫助；照顧"。

二、用法與語境

• 古白話常見：該詞在明清小說中高頻出現，如《紅樓夢》第十五回："鳳姐又幫挈着尤老娘料理事務。"
• 方言留存：現代漢語普通話中較少使用，但在部分方言（如吳語、晉語）中仍有保留，表"照料""支持"之意。
• 情感色彩：含積極義，隱含施助者的善意與被助者的依賴性。

三、近義詞辨析

四、現代使用建議

當代書面語中更常用"幫助""支持"等詞，"幫挈"多用于文學創作或特定方言場景。如需增強表達的古雅韻味，可酌情使用，如："傳統文化傳承需各界幫挈。"

參考文獻

1. 羅竹風 主編. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 1986.
2. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
3. 曹雪芹. 《紅樓夢》. 人民文學出版社, 2008.
4. 漢典網. 幫挈 [線上詞典]. https://www.zdic.net/hans/幫挈

網絡擴展解釋

“幫挈”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下内容綜合解釋：

1.詞義解釋

“幫挈”指幫助挈帶，即通過協助和提攜的方式給予支持。例如周立波在《河南雜記》中提到：“但他們是初出茅蘆，老哥們要幫挈他們。”。這裡的“幫挈”強調對缺乏經驗者的扶持與引導。

2.字義分解

• 幫：
  • 主要含義為“幫助”（如“幫忙”“幫補”）；
  • 也可指物體兩側或周圍部分（如“鞋幫”“船幫”），或指群體（如“馬幫”“匪幫”）。
• 挈：
  • 本義為“用手提起”（如“提綱挈領”），引申為“帶領”（如“挈帶”“扶老挈幼”）。
  • 在“幫挈”中，“挈”側重于“提攜、引導”的意味。

3.用法與示例

該詞多用于書面或文學語境，強調通過實際行動或經驗傳遞給予他人支持。例如：

“老員工應幫挈新同事熟悉工作流程。”（此處“幫挈”包含指導與協助的雙重含義）

“幫挈”結合了“幫助”與“提攜”的複合義，適用于描述對他人成長或事務推進的主動支持。其來源可參考《河南雜記》等文獻，具體語境中的用法需結合“幫”“挈”兩字的含義進一步分析。

别人正在浏覽...

鏖鬭白狗子敗亂布讓潮州木雕車貸螭鬽淳鈎從天大嫂電挂敦直封一否隔服形浮查幹酪骨利幹寒儉河龜合莫家累千金講旅肩吾嬌波節誼技能禁律金栅來人來函理識馬奴炮打燈兒平蹉嗆人潛嚴跷蹄辇腳凄忾窮守儴佉榮親啬刻沙洪申禱身器水訟私罰隨興所拟踏踘韬藉填海條蔓頭羹讬始唯唯否否無暨小補撷芹