桃根桃葉的意思、桃根桃葉的詳細解釋
桃根桃葉的解釋
泛指美女。 清 周亮工 《麗人行冰上同薗次賦》：“桃根桃葉莫相催，艷極輕波不敢洄。”參見“ 桃葉 ”、“ 桃根 ”。
詞語分解
- 桃根的解釋 . 晉 王獻之 愛妾 桃葉 之妹。 清 陳世宜 《得天梅書卻寄》詩之四：“斜陽寂寞 烏衣巷 ，便是 桃根 也淚零。”.借指歌妓或所愛戀的女子。 南朝 梁 費昶 《行路難》詩：“君不見 長安 客
- 桃葉的解釋 . 晉 王獻之 愛妾名。《樂府詩集·清商曲辭二·桃葉歌》 郭茂倩 解題引《古今樂錄》：“ 桃葉 ， 子敬 妾名…… 子敬 ， 獻之 字也。” 宋 張敦頤 《六朝事迹·桃葉渡》：“ 桃葉 者， 王獻
專業解析
"桃根桃葉"是漢語古典文學中的典故詞彙，典出東晉書法家王獻之與妾室桃葉的愛情故事。據《晉書》記載，王獻之曾作《桃葉歌》三首，其中"桃葉複桃葉，渡江不用楫"廣為流傳，後世以"桃葉"代指其妾，而"桃根"則被引申為桃葉的妹妹或泛指情誼深厚的姐妹。
該詞在曆代詩詞中常被引用，形成以下三層含義：
- 愛情象征：宋代王安石《送吳顯道》中"桃葉桃根皆姊妹"借指戀人關系，體現文人雅士對浪漫情感的含蓄表達（《王荊公詩注》）。
- 手足情誼：姜夔《琵琶仙》詞"雙槳來時，有人似、舊曲桃根桃葉"，以姐妹意象隱喻故人重逢的惆怅（《白石道人歌曲》）。
- 文化意象：《樂府詩集》收錄的六朝民歌将桃葉渡固化為金陵名勝，衍生出"桃葉傳情"的地域文化符號（《建康實錄》）。
該典故在《漢語大詞典》中被定義為"借指愛妾或所戀佳人"，其演變過程折射出漢語詞彙從曆史叙事到文學隱喻的轉化規律，具有語言學研究的典型價值（《漢語典故大辭典》）。
網絡擴展解釋
“桃根桃葉”是漢語中一個典故性詞語，其含義和背景可綜合如下：
一、基本釋義
該詞原指東晉書法家王獻之的兩位妾室：姐姐名桃葉，妹妹名桃根。後世逐漸演變為泛指美女，尤其用于詩詞中代指容貌出衆的女子。
二、典故出處
- 曆史背景：王獻之曾為桃葉創作《桃葉歌》，其中“桃葉複桃葉，桃樹連桃根”一句使姐妹二人聞名。
- 文學引用：清代周亮工《麗人行冰上同薗次賦》有“桃根桃葉莫相催，豔極輕波不敢洄”之句，進一步強化了該詞的象征意義。
三、延伸含義
- 文化意象：常與江南水鄉、才子佳人故事關聯，體現古典文學中的女性審美。
- 詞義擴展：部分文獻中“桃根”可單獨指代歌妓或心儀女子。
四、注音與結構
- 拼音：táo gēn táo yè
- 注音符號：ㄊㄠˊ ㄍㄣ ㄊㄠˊ ㄧㄝˋ
- 詞性結構：并列式複合詞，通過姐妹人名組合形成泛指概念。
可通過《漢語辭海》《樂府詩集》等典籍查閱更詳細的文學用例。
别人正在浏覽...
安史白拂包衣種子北堂書鈔邊部便益波棱草聖冊贈虿鋒吃準穿中記酖酒殿舍東海逝波反思蜂衙工部局瓜時貴顯駭人聞聽黑蜮蜮講集激伶棘門軍九戶空石狂颠苦疾蘭芳羸耗蓮邦離情漏春和尚縷絡梅和柳寞寂末姻内娶内閑蹑屣批較平餘貧黎愆程傾筐倒庋勸激撒腿山帶升調深切着明設疑書眉數數聽話聽聲﹐鑼鼓聽音吻莽吳亭相符象馬小腿
