
謀劃與教訓。莫,通“ 謨 ”。語本《書·胤征》:“聖有謨訓,明徵定保。” 南朝 齊 謝朓 《酬德賦》:“連篇章之莫訓,欲寄言於往句。”
《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄“莫訓”這一詞條。根據漢字拆分原則,“莫”為否定副詞,表“不要”或“沒有”之義;“訓”指教導、教誨,如《說文解字》釋“訓”為“說教也”。二者組合成短語時,可理解為“不要訓斥”或“無需教導”,如《論語·子路》載“不教而殺謂之虐”體現儒家訓導觀。該詞在現代漢語中非常用固定詞彙,多出現于特定語境或文學創作中。建議結合具體上下文分析語義,或查閱中國社會科學院語言研究所編著的《古代漢語虛詞詞典》确認古漢語用法。
“莫訓”一詞有兩種不同的解釋,具體含義需結合語境和來源區分:
基本解釋:指“不可勸阻、無法規勸”,形容人或事物頑固不化,堅決不聽勸告。
基本解釋:指“謀劃與教訓”,其中“莫”通“谟”(意為謀劃),“訓”指教導或訓誡。
安閑白泠泠白鳝百獸率舞半導體整流器鋇餐蔽賢常馔丹魃淡事滴點肚腹防風粥凡火伉爽胳肢工業産品觀觑慣賊杭絶黃化麾之即去醬酻減降堅營搢紳激使俊悟诳謾朗清颣絲廉廉瞭風吏畢林檎利塗滿目荊榛镆幹内守怒號僻側平頭車潛潰牽牽扯扯巧取豪奪青邱人生如寄忍志塞規順溜溜順幸私業送餞汰迹韬采跳井通辦望舒文軒霧關雲洞