煩褥的意思、煩褥的詳細解釋

煩褥的解釋

見“ 煩縟 ”。

煩的解釋煩（煩） á 苦悶，急躁：煩躁。煩亂。煩惱。煩悶。煩郁。心煩意亂。又多又亂：不厭其煩。要言不煩。煩絮。煩瑣。煩冗。煩文。麻煩。攪擾：煩擾。煩嚣。敬辭，表示請、托：煩勞。煩請。筆畫數：；部
褥的解釋褥 ù 睡覺時墊在身體下面的東西，用棉絮、獸皮或電熱材料等制成：褥子。褥單。褥瘡。電褥子。筆畫數：；部首：衤；筆順編號：

"煩褥"是一個較為生僻的漢語詞彙，其核心含義指繁多而令人困擾的瑣事或事務，常帶有使人厭煩、勞累的意味。以下從詞典角度詳細解釋：

基本釋義： "煩"指紛擾、瑣碎、使人厭煩；"褥"本義指坐卧的墊具，在此處引申為繁多、堆積之意。二字組合，"煩褥"形容事務如同層層鋪墊的褥子一樣繁多堆積，令人感到瑣碎、疲憊和困擾。它強調的不僅是數量多，更在于這些事務帶來的煩擾感和負擔感。例如："終日陷于家庭煩褥之中"。
字源與構成分析：
- 煩：《說文解字》釋為"熱頭痛也"，引申為躁動、攪擾、瑣碎、厭煩等義。在"煩褥"中，取其"瑣碎擾人"之意。
- 褥：《說文解字》釋為"藉也"，指坐卧時墊在身體下面的東西。引申有"繁多"、"重疊"的含義（此義項在現代漢語中較少單獨使用，但在"煩褥"、"繁文缛節"（"缛"與"褥"音近義通）等詞中保留）。在"煩褥"中，取其"繁多堆積"之意。
使用場景與特點：
- 該詞多用于書面語或較為文雅的表達中。
- 常用于描述日常生活中的瑣碎雜務、冗雜的禮節或令人疲憊的俗務。
- 帶有明顯的負面感情色彩，表達說話者對所述事務的厭煩和無奈。
- 與"繁瑣"、"煩瑣"、"冗雜"等詞意義相近，但"煩褥"更側重于事務堆積帶來的煩擾感，"繁瑣/煩瑣"更強調程式或細節的複雜瑣碎，"冗雜"則強調多餘和雜亂。

權威參考來源：

《漢語大詞典》（普及本）：對"煩"和"褥"的釋義及引申義進行了詳細說明，是理解"煩褥"一詞構成的基礎。該詞典是漢語詞彙研究的權威工具書之一。
《現代漢語詞典》（第7版）：雖未直接收錄"煩褥"詞條，但其對"煩"（釋義包含"又多又亂"）和"缛"（釋義為"繁多；繁瑣"，與"褥"在"繁多"義上相通）的解釋，有助于理解"煩褥"的含義構成。該詞典是現代漢語規範使用的權威依據。
《古代漢語詞典》：對"煩"和"褥"的古義及用例有更詳盡的收錄，為理解"煩褥"的詞源和早期用法提供了依據。

“煩褥”是一個較為少見的漢語詞彙，其核心含義為“繁複、繁瑣”，常用于形容事物複雜或禮節冗雜。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

近義詞“繁文缛節”與之類似，但更側重禮儀規範；反義詞“簡明扼要”則強調簡潔性。

提示：部分網絡解釋存在字形混淆，建議參考《漢語大詞典》等權威辭書确認用法。