伴送的意思、伴送的詳細解釋

伴送的解釋

[accompany] 離别時同要離開的人一起走一段路

伴送阿哥到橋頭

詞語分解

• 伴的解釋 伴 à 同在一起而能互助的人：夥伴。伴侶。 陪同：伴隨。陪伴。伴和（?）。伴舞。伴奏。伴讀（古代官名，中國宋代有南北院伴讀，負責宗室子弟的教學，遼、金至明代，皆為親王府官）。 陪 筆畫數：； 部首：
• 送的解釋 送 ò 把東西從甲地運到乙地：送信。送審。輸送。護送。呈送。 贈給：送禮。贈送。雪中送炭。 陪伴人到某一地點：歡送。送别。送親。 丢掉：斷送。 收迎取接 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

伴送是漢語複合動詞，指陪同并護送對方前往某地，強調在護送過程中提供陪伴與照應。其核心含義包含“陪同”與“護送”雙重動作，常見于正式或莊重場合。以下是具體解析：

一、詞義解析

1. 基本釋義

   “伴送”指陪伴某人同行并将其安全送達目的地。例如外交場合中“外賓由禮賓司官員伴送至機場”，或日常場景中“家長伴送孩子入學”。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。

2. 構詞與詞性

   • 結構：動賓式複合詞（“伴”表陪同，“送”表護送）。
   • 詞性：及物動詞，後可接護送對象（如“伴送友人”“伴送代表團”）。

     來源：《漢語大詞典》，上海辭書出版社。

二、使用場景與語義側重

1. 正式性與禮節性

   多用于外交、公務或儀式性場景，體現尊重與保障。例如：

   “大使離任時，由外交部專員伴送至邊境口岸。”

   來源：《現代漢語規範詞典》，外語教學與研究出版社。

2. 保護與照顧意味

   隱含對護送對象的安全或情緒關照，如“伴送老人就醫”“伴送迷路兒童回家”。

   來源：《應用漢語詞典》，商務印書館。

三、與近義詞辨析

綜合來源：《現代漢語詞典》《漢語近義詞詞典》（北京大學出版社）。

四、古漢語溯源

“伴送”屬近代漢語詞彙，明清文獻多見。如《醒世姻緣傳》第四十七回：“差人伴送清娟歸家”，體現護送與監督的雙重含義。

來源：《漢語大詞典》典例，上海辭書出版社。

“伴送”是兼具禮儀性與保護性的行為動詞，適用于需體現尊重或保障的護送場景，其權威釋義及用例均源于經典漢語工具書。

網絡擴展解釋

“伴送”是一個漢語詞彙，其核心含義為離别時陪同某人走一段路程，通常帶有情感陪伴或禮節性送行的意味。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 結構拆分：由“伴”（陪伴）和“送”（送行）組成，字面意為“陪伴着送行”。
• 現代用法：指在某人離開時，陪同其走一段路以示關懷或禮節。例如：“她頭一次出遠門，我想伴送一程”（），“伴送阿哥到橋頭”（）。

2.延伸含義

• 情感表達：常用于親友離别場景，體現不舍或關切。如詩句“鄰翁亦好事，相伴送流年”（宋代陸遊）中，“伴送”暗含共同度過時光的意境（）。
• 曆史用法：古代文獻中可指代隨行人員，如《宣和遺事》提到“已差伴送”，即派遣仆從護送（）。

3.應用場景

• 日常生活：送親友至車站、路口等場景。
• 文學創作：多用于詩詞或故事中，增強離别氛圍。例如：“水邊林外夕陽樓，已分殘年伴送秋”（明代程嘉燧）（）。

4.相關詞彙

• 近義詞：護送、陪同、送别。
• 反義詞：獨行、分離。

若需進一步了解古代用法或詩句出處，可參考《宣和遺事》及宋代詩詞集（）。

别人正在浏覽...

不疊不露聲色不他蠶屋吃花煙齒讓純壹趣董徂師怠玩丹文大着作德量丁坑斷誼多重性瘋子院附上罔下蓋棺事定幹細胞告誡勾合鈎勒閨閣谷杷寒慄鴻章钜字皇考交暢棘楚進步人士鏡清即事究證愒日勒帛纍囚耒耜了事癡遴集滿打滿算女兒節潘楊千佛洞潛文磬筦乞頭阙陋任課山樂官生長素書不盡言碎剁袒臂揮拳貪夫徇財天寶當年文德班吳莼小倦