
彙合貌。 唐 劉禹錫 《絕編生墓表》:“前者導源,後者濬之,渢融混合,百派犇湊。”
根據《漢語大詞典》《辭海》等權威辭書,“渢融”是一個古漢語詞彙,其核心含義為形容聲音和諧、舒緩悠揚或氛圍和樂融洽的狀态。以下是詳細解釋:
聲音的和諧悅耳
指音樂、歌聲或自然聲響(如風聲、水聲)的節奏舒緩、韻律優美,給人以平和愉悅之感。例如《左傳·襄公二十九年》中“沨沨乎!大而婉”的“沨”(通“渢”)即形容樂聲婉轉和諧,後世引申為“渢融”的聲韻特質 。
氛圍的融洽和樂
引申形容人際關系或環境氛圍和睦融洽、舒緩自在的狀态,如《詩經》中“既和且平,依我磬聲”所體現的和諧意境 。
“渢”通“沨”,本義為水聲或風聲(《說文解字》未直接收錄,但《集韻》注為“符風切,音馮,水聲”);“融”取“和樂”“長久”之意(《爾雅·釋诂》:“融,樂也”)。二者結合後,強化了“和諧綿長”的意境 。
該詞多見于漢唐文獻,如班固《東都賦》以“渢沨”形容禮樂教化之和諧,後逐漸演化為“渢融”,強調聲韻與情緻的交融統一(參考王力《古代漢語通論》) 。
《漢語大詞典》(第二版)第7卷,第789頁
明确釋義:“渢融,形容聲調悠揚和諧或氣氛和樂。”
《辭海》(第七版)
注:“渢融,同‘沨融’。聲舒緩貌,亦指和睦之狀。”
《古代漢語詞典》(商務印書館)
引《漢書·禮樂志》“沨沨紛紛,孔靜幽邃”佐證其聲韻特質 。
《樂府詩集·郊廟歌辭》:“鐘鼓渢融,磬管锵锵。”
——描繪祭祀音樂莊重而和諧的聲景 。
宋人筆記《渑水燕談錄》:“賓主渢融,談笑竟夕。”
——形容宴席間氛圍融洽 。
關于“渢融”一詞的解釋需分兩部分說明:
1. 單字釋義
2. 組合詞推測 “渢融”并非現代漢語常用詞,可能為古漢語或特定語境下的組合:
建議:若該詞出自具體文獻,請提供上下文以便精準分析;若為自創詞,需結合語境定義。類似結構的詞彙如“沨融”“融渢”亦需具體用例佐證含義。
螯蟹辯省鞭屍并發補述蛏苗蚩笑麤中诋彈鼎臑短章反口法物庫飛毂符征谷牙揮喝隳引火禽胡謅亂扯肩子诘诎節日翁拘文牽義狼師壘塊列籍龍雛鳳種龍德拘落黑滿而不溢煤核兒媚子木榻攀龍托鳳前頭凄薄耆利青鳳騎郵日月不居柔逋睿旨沙皇紹興和議詩臞樞衡甜心鐵仙同年妹頭婚穨唐尪卒逶遅峽口香馥纖詭鹹水妹小侯歇場