鹹水妹的意思、鹹水妹的詳細解釋
鹹水妹的解釋
舊指沿海船上專接洋人的妓女。 清 張心泰 《粵遊小志·妓女》:“又有蜑戶為海娼者,人呼為鹹水妹。” 清 孫橒 《馀墨偶談·鹹水妹》:“ 上海 蛋戶之為海娼者,人呼之為鹹水妹。” 茅盾 《劫後拾遺》二:“‘這是個什麼路數呢?妖妖怪怪的!’ 馨兒 聽得媽媽低聲問他爸爸。‘自然是鹹水妹了。’又聽得爸爸這樣回答。”
詞語分解
- 鹹的解釋 鹹 (鹹) á 全,都:鹹受其益。 像鹽的味道,含鹽分多的,與“淡”相對:鹹味。鹹鹽。鹹水湖。 姓。 淡 筆畫數:; 部首:口; 筆順編號:
專業解析
"鹹水妹"是一個具有特定曆史背景的漢語詞彙,主要流行于近代中國沿海通商口岸(尤其是上海)。其釋義如下:
一、 基本定義
指近代(主要指19世紀中後期至20世紀上半葉)在中國沿海通商口岸,特别是上海,專為外國水手、士兵或商人提供性服務的中國妓女。該詞帶有特定時代和地域色彩,屬于舊社會對特定從業人群的稱謂。
二、 詞源考釋
- “鹹水”來源: 普遍認為指代“海水”。這直接關聯到她們的服務對象主要是遠渡重洋而來的外國船員(水手)和士兵,他們被稱為“鹹水佬”或“水手”。(來源:邵雍. 《中國近代妓女史》. 上海人民出版社, 2005年.)
- “妹”的含義: 在粵語、吳語等方言中,“妹”常用于指代年輕女性,此處即指從事該職業的女性。
三、 社會背景與特征
- 興起背景: 隨着鴉片戰争後五口通商,特别是上海開埠,大量外國商船、軍艦湧入。為滿足外國船員等短期停留者的需求,專門面向他們的性服務行業應運而生,“鹹水妹”成為其中一類從業者。(來源:賀蕭(Gail Hershatter). 《危險的愉悅:20世紀上海的娼妓問題與現代性》. 江蘇人民出版社, 2003年.)
- 服務對象特定性: 這是“鹹水妹”最核心的特征,區别于服務于本地或更高階層客戶的妓女(如“長三”、“幺二”等)。她們主要服務于社會底層的西方水手和士兵。
- 活動區域: 多聚集在靠近碼頭、租界邊緣地帶或外國人常光顧的下等妓院區域。
四、 語言與文化意涵
- 地域方言色彩: 該詞最初可能源于廣東(粵語區),後隨移民和貿易傳播至上海等通商口岸。
- 社會階層标籤: 詞彙本身反映了當時社會對妓女群體的細分,也隱含了對其服務對象(外國底層水手)及自身社會地位的看法。
- 曆史語境詞彙: “鹹水妹”是特定曆史時期和社會環境下的産物,隨着時代變遷和社會制度變革,該職業及稱謂已消亡,成為曆史詞彙。
五、 權威參考來源
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編,漢語大詞典出版社): 作為大型權威漢語工具書,其對曆史詞彙的收錄和釋義具有重要參考價值。
- 《上海方言詞典》(許寶華、宮田一郎主編,中華書局): 記錄上海方言詞彙,包含具有地方特色的曆史稱謂。
- 邵雍《中國近代妓女史》(上海人民出版社,2005年): 系統研究中國近代妓女群體,對各類妓女(包括“鹹水妹”)的起源、生存狀态和社會背景有詳細論述。
- 賀蕭(Gail Hershatter)《危險的愉悅:20世紀上海的娼妓問題與現代性》(江蘇人民出版社,2003年): 國際知名學者對上海娼妓史的經典研究,深入探讨了娼妓業與社會、經濟、殖民主義的關系,對“鹹水妹”這類群體有涉及和分析。
網絡擴展解釋
“鹹水妹”是晚清至民國時期出現的特定曆史詞彙,其含義和背景可綜合如下:
1.基本定義
“鹹水妹”指晚清至民國期間,沿海地區專為外國人提供性服務的妓女,尤其集中在廣東、上海、武漢等港口城市。她們多出身于“蜑戶”(水上居民群體),也被稱為“海水妓女”。
2.詞源與名稱由來
- 音譯說:源自英語“handsome maid”(意為“漂亮女仆”)的音譯,後演變為“鹹水妹”。
- 地域特征:因常活動于鹹水海域(港口、沿海船隻),故稱“鹹水”。
3.服務對象與群體特征
- 主要客戶為外國水手、商人等洋人,與服務于華人的“老舉”形成區分。
- 她們在服飾、行為上與普通妓女不同,部分文獻描述其裝扮較“妖異”,以吸引洋人。
4.曆史文獻記載
清代《粵遊小志》《馀墨偶談》等均提及這一群體,稱其為“海娼”,并強調其與洋人的關聯。
5.社會背景
殖民時期外國船隻頻繁停靠中國港口,催生了這一特殊職業群體。她們的存在反映了當時社會階層分化與中外交流的複雜性。
如需進一步了解,可參考《二十年目睹之怪現狀》等晚清小說,或查閱地方志中對蜑戶的記載。
别人正在浏覽...
百川辨了不得了超階朝省楚鸠楚拷賜墩檔子單綫聯繫搭配禘禮端子摁釘兒飯銀廢放豐盛負職改往修來幹封幹亂格铮铮貫顊含利涸堅恒産隳行劍華缣箱撿洋落兒鲛室幾分救生船可叉淚出痛腸戾氣鹵脈馬材馬蛭霿雺内熊女陴評産搶風傾重求合三雍刷溜索馬裡談講桃葉渡調竽霆曦歪心邪意卍果武曲無儀遐耇寫經換鵝新度