
泛指東鄰美女。 清 方拱乾 《絕域紀略》:“男子偶有悅於東家女,女父母曰:‘必逐而婦。’歸遂不動色而逐之。”參見“ 東家子 ”。
“東家女”是一個源自古代漢語的詞彙,其核心含義指鄰居東邊人家的女兒,常帶有年輕、美麗、令人傾慕的意象。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
一、 基本釋義 指住在東邊鄰居家的年輕女子。這裡的“東家”泛指鄰居或主家,“女”即女兒或年輕女性。該詞常隱含該女子容貌姣好、品行端正,是附近區域公認的出衆女子。
二、 典故來源與文學意象 該詞的文化内涵深受經典文獻影響:
三、 用法與演變
四、 現代用法 在現代漢語中,“東家女”的使用頻率有所降低,但在文學創作、仿古語境或特定方言中仍有出現,主要用于:
“東家女”是一個承載着豐富文化内涵的詞彙,它從最初指代鄰居之女,逐漸演變為美麗、理想化女性的文學象征,其魅力源于深厚的典籍淵源和曆代文人的藝術加工。理解其本義及背後的典故,是準确把握其意蘊的關鍵。
“東家女”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,但核心指向以下兩類解釋:
基本定義
泛指東鄰的美女,常用于詩詞或典故中,帶有對女性美貌的贊美。例如清代方拱乾《絕域紀略》記載:“男子偶有悅於東家女,女父母曰:‘必逐而婦。’”。
起源與用例
該詞最早可追溯至《昭明文選》卷十九,其意象類似于“東家之子”(出自宋玉《登徒子好色賦》),均以方位代指鄰家女子的美好形象。
部分現代詞典(如)将其解釋為“形容妻子為婆家利益不顧丈夫感受”,但此用法缺乏廣泛文獻支持,可能是對傳統詞義的誤讀或地域性引申。建議以古典文獻中的解釋為準。
如需進一步了解具體文獻中的用法,可參考《昭明文選》或清代《絕域紀略》的原文。
矲矮薄設表解殘零攙行奪市存庇大溲得寸得尺雕悴凍樹鬥檢法舸奮髯鷎鵖溝堰灌漿官學歸仰和豫禍福之門較然積疊借景生情雞飛蛋打金鏡絶裾俊品匡護酷用鄰右昴精蜜麪明唐墨梅圖牽掣潛絕千日酒親政丘牛戚誼铨試格趣會箬笠膻腥折馘深語事迹誓言書帶草術籍説東道西誦歎送疫娑羅雙樹天女散花脫垂窩裡鬥霧隱險忮襲荷