頂括括的意思、頂括括的詳細解釋
頂括括的解釋
見“ 頂刮刮 ”。
詞語分解
- 頂的解釋 頂 (頂) ǐ 最高的,最上的及最高最上的部分:頂點。頭頂。山頂。頂巅。頂尖。 用頭支承:頂承。頂天立地。 支撐,抵住:頂禮(*********最尊敬的跪拜禮節,兩手伏地,以頭抵住受拜人的腳)。頂門立戶。 從下面
專業解析
“頂括括”是一個漢語方言詞彙,主要用于吳語區(如上海、蘇州、杭州等地),其核心含義是形容事物極好、頂好、非常好、呱呱叫,帶有強烈的褒義和贊賞色彩。
以下是詳細解釋:
-
基本詞義:
- “頂”在這裡表示“最”、“極”,強調程度達到頂點。
- “括括”是一個疊音後綴,起到加強語氣、增強形象性和口語化效果的作用。它本身沒有獨立的具體含義,但與“頂”結合後,共同構成了一個表示“非常好”的生動形容詞。
- 整體意思就是“頂頂好”、“好極了”、“棒極了”、“非常出色”。
-
方言屬性與使用場景:
- 這是一個典型的方言詞彙,尤其在老派吳語中使用較多。雖然隨着普通話的普及,其使用範圍可能不如以前廣泛,但在特定區域和人群中,尤其是在表達地道的贊賞或強調事物質量上乘時,仍會使用。
- 常用于口語,用來形容人、事物或狀态的優異。例如:
- 形容人:“伊做事體真個是頂括括!”(他做事真是頂呱呱!)
- 形容物品:“搿隻物事質量頂括括。”(這個東西質量頂好。)
- 形容狀态:“今朝天氣頂括括!”(今天天氣好極了!)
-
與“頂呱呱”的關系:
- “頂括括”與普通話和更廣泛地區使用的“頂呱呱”意思完全相同,都是表示“極好”。
- 可以認為“頂括括”是“頂呱呱”在吳語中的一種方言變體或記音方式。“呱呱”模拟了鴨子或青蛙的叫聲,常用來形容“叫得響”,引申為“出衆、好”。“括括”在吳語中的發音與“呱呱”接近,起到了類似的作用。
- 在書寫上,“頂呱呱”更為通用和标準。
權威性參考來源:
- 《漢語方言大詞典》(中華書局):這部大型方言工具書是漢語方言研究的權威著作。在收錄吳語詞彙的部分,對“頂括括”或類似的方言表達(如“頂呱呱”在吳語中的具體變體)有明确的解釋,将其定義為“極好、非常好”。雖然線上版本不易直接鍊接到具體詞條,但該詞典是學術研究和權威解釋的重要依據。您可以訪問中華書局官網或通過大型圖書館查閱該詞典。
- 《現代漢語方言大詞典》(分卷本,江蘇教育出版社):這套詞典按方言區分卷,其中的《蘇州方言詞典》、《上海方言詞典》、《杭州方言詞典》等吳語分卷,是記錄和解釋吳語詞彙(包括“頂括括”這類詞)的權威地方性詞典。它們詳細記錄了詞彙的發音、含義和用法。同樣,可以通過圖書館或相關學術數據庫查閱。
網絡擴展解釋
“頂括括”是一個形容詞性成語,其含義和使用場景在不同來源中存在關聯但略有差異,具體可分為以下兩方面解釋:
一、基本含義與用法
-
形容“極好、優秀”
該詞最常見用法與“頂刮刮”“頂呱呱”同義,表示事物或人的質量、表現非常出色。例如《二十年目睹之怪現狀》中提到的“這瓶藥水頂括括啰!”即強調藥水的優質。這種用法多見于口語或方言(如上海話),常帶有贊歎語氣。
-
形容“高大、壯觀”
部分詞典(如查字典)指出,“括括”本身描述高大架勢,“頂括括”則加強程度,用于形容人或物的宏偉形态。不過此釋義在古籍或現代用例中較少見,可能屬于邊緣化引申義。
二、詞源與變體
- 方言關聯性:在吳語等方言中,“頂括括”與“頂呱呱”通用,表達“最好、最棒”之意,例如上海話中的“伊做生活頂括括”(他幹活非常厲害)。
- 異形詞關系:部分文獻将其視為“頂刮刮”的變體寫法,兩者發音相近且含義相同,均表“極好”。
三、使用建議
- 優先語境:日常交流或文學創作中,建議采用“極好”這一主流釋義,避免歧義。
- 注意權威性差異:若需引用古籍或學術場景,需結合具體出處(如《二十年目睹之怪現狀》)核實詞義。
如需更全面信息,可查閱《漢語大詞典》或方言研究資料。
别人正在浏覽...
庵堂白打白客謗毀編織物豳文逼水比象不琅鼓長平創艾醇郁出生地存身當匈打覰打總二八發還方寸匕風幡風聲婦人服闇工藝流程公執海沂黑褐何景明弘器回巧簡獨金相玉映既望扣球來曆不明列營籠絡人心祿賜露砌馬卸懵怔木患子納胯挪腰劈柴刀七覺分窮城起舞驅遏诎指染绛榮伸社情石料帖墨退稿頽顔瓦塼物道西菜