染绛的意思、染绛的詳細解釋
染绛的解釋
染成深紅色。 漢 班固 《白6*虎通·封禅》:“朱草者,赤草也,可以染絳,别尊卑也。”
詞語分解
- 染的解釋 染 ǎ 把東西放在顔料裡使着色:染料。染色。染坊。染缸。印染。 感受疾病或沾上壞習慣或接觸到什麼:染病。感染。傳染。沾染。一塵不染。 筆畫數:; 部首:木; 筆順編號:
- 绛的解釋 绛 (絳) à 赤色,火紅。 筆畫數:; 部首:纟; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:染绛漢語 快速查詢。
專業解析
“染绛”一詞在漢語中屬于較為典雅的表達,其含義可以從字面和引申兩個層面理解,主要與顔色和工藝相關:
-
字面核心含義:染成深紅色
- 染: 本義為使物着色。 在古漢語及現代漢語中均指用染料使紡織品或其他材料附着顔色。《說文解字》釋“染”為“以缯染為色”。
- 绛: 指一種非常濃烈、鮮明的深紅色,接近大紅色或朱砂色。 《說文解字》釋“绛”為“大赤也”,段玉裁注:“今俗所謂大紅也。”《漢語大詞典》明确“绛”為“深紅色”。
- 合義: “染绛”即指将某物(尤其是絲、帛、布等紡織品)染成深紅色(绛色)的過程或結果。它直接描述了染色工藝中一個具體的色彩目标。
-
引申義與文學意象
- 色彩象征: 由于“绛”色濃烈、莊重,常與喜慶、尊貴、熱烈等意象關聯。因此,“染绛”在文學作品中,除了指實際的染色行為,也可能帶有賦予事物以濃烈、鮮明、莊重或喜慶色彩的象征意味。
- 自然景象描繪: 常用于形容自然界中被深紅色浸染的景象,如深秋經霜的楓葉将山林“染绛”,或夕陽餘晖将天空雲霞“染绛”,描繪出一種濃烈、壯美、富有感染力的視覺畫面。
“染绛”的核心詞義是将物品(尤其紡織品)染成深紅色(绛色)。其引申義則側重于賦予事物濃烈、鮮明、莊重或喜慶的深紅色彩,常用于文學描寫中形容被深紅色浸染的自然景象或營造特定的氛圍。
參考來源:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編) - “染”、“绛”字條釋義。
- 《說文解字》(許慎撰)及《說文解字注》(段玉裁注) - “染”、“绛”字條釋義。
- 古代及現代文學作品中對“染绛”一詞的使用實例分析(如詩詞、散文中對秋葉、晚霞等的描寫)。
網絡擴展解釋
“染绛”是一個漢語詞彙,以下為詳細解釋:
一、基本含義
“染绛”指将某物染成深紅色。其中“绛”本義為大紅色(),如《說文解字》解釋“绛”為“大赤也”。該詞強調通過染色使物體呈現濃烈的紅色,常見于古代文獻中對顔色變化的描述。
二、出處與用法
- 經典文獻:漢代班固《白虎通·封禅》提到“朱草可以染绛,别尊卑也”,說明古代用朱草染色以區分等級。
- 文學例句:
- 詩句“猩血誰教染绛囊,綠雲堆裡潤生香”,描述紅色染物的視覺效果。
- 曆史語境中,“無數士兵的熱血一遍遍漂洗過邊關疆土,終染绛城”,用“染绛”暗喻鮮血浸染城池。
三、延伸與争議
個别資料(如)提到“染绛”可比喻“受污染或不良影響”,但此用法未見于高權威性文獻,可能為現代引申義或特定語境下的解釋,需結合上下文判斷。
四、相關拓展
- “绛”的單獨含義:作名詞指深紅色,作動詞指染紅()。
- 近義詞:染赤、染朱(均強調紅色染色)。
建議參考權威古籍或詞典(如《漢典》《說文解字》) 獲取更精準的語義解析。
别人正在浏覽...
抱石抱甕出灌荜撥碧粼粼兵痞子冊谥孱夫丑點炊粱跨衛出語成章存見村寺當戶頂巅墩子武生二和二元方程式豐範改玉觥觥宮袍宮樹狗曲官攢過羨橫金話簍子獲乂假面具界地掘穴拒逆魁選林霏開李鵶兒隴上祿命路資撚眉萍寓棄暗投明敲擊侵偪傾回情質欺上瞞下七市散文集詩筆受命玺刷溜蘇門六君子天莊投壺徒伴陿薄鹹水妹斜封宮釁端