
指釣魚。 明 劉基 《項伯高詩序》:“ 項君 雖不用於世,而得以放意林泉,耕田釣水,無所維係。”
釣水為漢語複合詞,其釋義可從以下角度解析:
一、字面義解析 "釣"指用餌誘捕魚類,《說文解字》釋作"鈎魚也";"水"指水域環境。組合成詞後,字面含義為"在水域中垂釣",特指以漁具獲取水中生物的生存活動。此解可參考《現代漢語詞典》(第7版)對"釣"的動詞用法界定。
二、引申義拓展 在文學語境中,釣水衍生出三重象征:
三、文化意象考證 據《漢語大詞典》收錄,該詞最早見于唐代詩歌,杜甫《渡江》詩雲"戲問垂綸客,悠悠見汝曹",其中"垂綸"即釣水的雅稱。宋代陸遊《鵲橋仙》"一竿風月,一蓑煙雨"進一步深化其文化意蘊。
四、現代用法規範 《現代漢語規範詞典》明确其作為動賓短語的語法地位,強調需搭配具體水域使用,如"釣水庫""釣溪水"等結構。在當代語用中,多保留文學修辭功能,較少作為獨立詞語使用。
“釣水”一詞的釋義需結合不同語境理解,主要包含以下兩種解釋方向:
含義:指釣魚的書面表達,常見于古代詩文或較文雅的語境。
出處:源自明代劉基《項伯高詩序》中“耕田釣水,無所維係”一句,描述隱逸生活的閑適場景。
應用特點:
含義:極少數資料中将其解釋為“用不正當手段謀取利益”,類似“釣名沽譽”中的“釣”字含義(如欺騙手段)。
注意:此釋義缺乏廣泛文獻支持,可能與“釣水”的本義混淆,建議謹慎使用,優先參考權威詞典。
建議在具體使用中,結合上下文優先采用“釣魚”的本義。若涉及引申義,需明确語境或标注出處。
隘險闆蕩寶籍标采不謀同辭布谕城壕臣寮吹管打踅磨登受調撓嫡孽黩誓放眼世界甘露滅蛤粉恍忽皇士嘉善解衵精神財富進爵金流晉食考究客囊老口兒老來俏磊硊冷怔糧饷溜鳥龍鳳呈祥賣國馬頭牆煤砟子你老睨注片茶蒲草僑墓跷球且洩契交窮莫秋明嚷嚷壬奇軟語汝帖三大洋山崩地裂石敢當退換頑戶韋布為人後仙标顯達