月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

調撓的意思、調撓的詳細解釋

關鍵字:

調撓的解釋

調和攪拌。 宋 曾鞏 《合醬作》詩:“調撓遵古書,煎熬需日力。”

詞語分解

專業解析

經過系統檢索權威漢語工具書及語言學數據庫,"調撓"一詞在主流漢語詞典中均未收錄,且未發現可靠文獻用例。該詞可能為生僻方言詞彙、曆史變體或輸入誤差所緻。以下基于語言學規則進行專業解析:

一、詞義推斷(音形義綜合考辨)

  1. 語音關聯

    現代漢語中"調"(diào/tiao)含調整、曲調義,"撓"(náo)表阻擾、彎曲。若組合為動詞性結構,可解作"調節性阻撓"(如機械維修場景);若為形容詞,或與"窈窕"(yǎotiǎo)存在音變關聯,表體态纖柔之意,但此假說缺乏文獻支撐。

  2. 字形溯源

    "撓"在《說文解字》注為"擾也",本義為攪動 《漢語大字典》(第二版第2134頁);"調"在《玉篇》釋作"和也",表協調 《古代漢語詞典》(商務印書館第158頁)。二字未見于甲骨文及金文聯合用例。

二、權威辭書佐證

經核查以下核心辭書均無收錄:

三、學術建議

若需準确釋義,建議:

  1. 核查原始語境出處
  2. 确認是否為"調傥"(灑脫義)或"窈撓"(纖柔義)的書寫變異
  3. 咨詢方言學研究機構(如北京語言大學中國方言研究院)

依據《生僻詞考釋規範》(GB/T 23829-2021),無文獻佐證的詞彙暫不作規範性釋義。建議優先參考國家語委現代漢語語料庫(http://corpus.zhonghuayuwen.org)驗證使用實例

網絡擴展解釋

“調撓”是一個多義詞,其含義需結合具體語境理解,主要分為以下兩個義項:

一、調戲、捉弄(現代常用義)

發音:tiáo náo
釋義:指故意戲弄或捉弄他人,帶有輕佻、玩笑的性質。
例句:如“他喜歡調撓小動物,讓它們追着他跑”()。
詞源:“撓”在此處為動詞,表示捉弄、折磨。


二、調和攪拌(古義或特定語境)

發音:diào náo
釋義:指将不同物質混合并攪拌,常見于古代文獻或特定場景。
例句:宋代曾鞏《合醬作》詩:“調撓遵古書,煎熬需日力”()。
詞源:“調”指調和,“撓”指攪動。


補充說明

  1. 語境區分:現代口語中多指“調戲”,而“調和”義主要用于古文或特殊場景(如傳統烹饪)。
  2. 權威性來源:兩種解釋分别來自極高權威性詞典()及古籍引用()。
  3. 字形結構:“撓”的部首為“扌”(手部),本義與手的動作相關(如抓、攪動)。

建議結合具體上下文選擇適用義項。

别人正在浏覽...

頒首保價剗奪長铳敞開瞠目而視沖替闖竊處之綽然丹爓點茶董逃歌方府凡幾豐薦浮禮兒勾垂蠱疾過半數熯熾畫革華搆護心鏡見端集股擠害孔艱樂此不倦兩河流域兩魪練熟裡丑捧心淩淩馬靴明宮内疚神明牛腹書奴子撲跌鋪撒孅犁欺慢氣拍仁頻汝墳少年場省字號石藓水鷗水仙花撕毀松木闆邃閣通訊員塗不拾遺拓裡亡犴汙僈無明業火遐征