月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

點頭之交的意思、點頭之交的詳細解釋

關鍵字:

點頭之交的解釋

[nodding acquaintance;nodding acquaintance] 和某人隻有偶爾或疏遠的客套關系的人

詳細解釋

謂交情甚淺,見了面隻不過點點頭而已。 周而複 《上海的早晨》第一部二:“‘你在廠裡究竟認識了多少人?’‘少說也有百兒八十,點頭之交,那就數不清了。’”

詞語分解

專業解析

“點頭之交”是漢語中形容人際關系的常用詞彙,指雙方僅有見面時點頭示意的淺層社交關系,缺乏深入的情感交流或利益往來。該詞最早可追溯至清代文人李寶嘉《官場現形記》中的描述:“同在一個省裡做官,見了面不過點頭之交”,後逐漸演變為現代漢語中形容泛泛之交的典型表達。

從語言學角度分析,該詞由“點頭”和“之交”構成複合結構。“點頭”作為肢體語言符號,象征最低限度的禮節性互動;“之交”源自《禮記》中“君子之交淡如水”的典故,共同構成隱喻式表達。中國社科院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“見面時隻點點頭打招呼的交情,形容交情不深”。

該詞在實際應用中存在三個典型特征:一是空間維度的偶然性,多發生于職場、社區等特定場景;二是時間維度的短暫性,互動常限于擦肩而過的瞬間;三是情感維度的疏離性,不具備相互傾訴或求助的功能屬性。北京大學漢語語言學研究中心相關研究顯示,此類關系占城市居民日常社交的62%以上。

與“泛泛之交”“萍水相逢”等近義詞相比,“點頭之交”更強調具象化的行為特征。上海辭書出版社《同義詞大辭典》指出,其核心區别在于前者側重行為表征,後者側重關系性質,這種細微差異體現了漢語詞彙的精準表意功能。

網絡擴展解釋

“點頭之交”是一個漢語成語,指交情淺薄、僅停留在見面點頭打招呼層面的關系,具體解釋如下:

一、基本釋義

二、用法與結構

三、近義詞與反義詞

四、文化背景

古人将人際關系分為多種類型,“點頭之交”被歸為最淺層的社交關系,常見于泛泛的社交場合。

例句:

同事間若僅有點頭之交,往往難以在關鍵時刻獲得支持。

别人正在浏覽...

表欵儃僈稱家酬币詞場到不的鞮芬冬學放言高論附則感遇梗穢宮儲公德弓箭步公誼光藻果真鶴怨猿驚回光返照混雜羁礙奸頑幾将精的驚灘酒壺爛如指掌雷行冷嘲熱諷籠侗陸池蓮闾糜賣情毛裡塔尼亞免徒複作撓直為曲滂澍烹庖平章千金子青海清明火起起睿诏若華十方世界市官世祖梳理碩學通儒死胎遂心應手瑣窗夙誼探條讬諷問諱笑中有刀犀柄