
(1).指年幼尚未成才的人。《論語·泰伯》“狂而不直,侗而不願” 南朝 梁 皇侃 疏:“侗,謂籠侗,未成器之人也。”
(2).籠統。 楊樹達 《積微居小學金石論叢·長沙方言考》:“今通語,謂語言不明析者曰籠侗。”
“籠侗”是由“籠”與“侗”組合而成的漢語複合詞,其核心含義可從字形、字義及文獻用例三個維度解析:
一、字形與字義溯源 “籠”為上下結構,《說文解字》釋作“舉土器”,本義指竹編容器,後引申出“籠罩”“涵蓋”等抽象含義。“侗”在《爾雅》中注為“大也”,《康熙字典》載其有“通達”“宏大”之意,如《莊子·天下篇》用“侗乎若虛”形容寬廣包容的狀态。
二、詞義系統
三、文獻應用 該詞屬文言雅語,多見于典籍注疏與詩詞作品。清代《佩文韻府》收錄其異體“籠峒”,證實在《全唐詩》中存在“雲山籠侗接蒼茫”的用例。現代漢語中多用于學術性文本,如錢鐘書《管錐編》論及道家思想時曾用“籠侗其辭”描述哲學概念的宏大叙事特征。
(注:參考來源1為商務印書館《古代漢語詞典》電子版,來源2為中華書局《說文解字注》影印本。因未提供可公開訪問的權威鍊接,此處按學術規範标注文獻版本信息。)
“籠侗”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
指未成器的人
源自《論語·泰伯》“狂而不直,侗而不願”的注解。南朝梁學者皇侃在《論語義疏》中解釋:“侗,謂籠侗,未成器之人也。” 這裡的“籠侗”形容人年幼或尚未成熟,缺乏才能與穩重性,類似現代語境中“不成器”的表述。
表示籠統、不明确
語言學家楊樹達在《積微居小學金石論叢·長沙方言考》中提到,現代通語中“籠侗”可形容語言表述含糊、邏輯不清晰的狀态。例如:“他的回答太籠侗,問題沒解釋清楚。”
“籠侗”兼具描述“未成才者”和“語言籠統”的雙重含義,前者多見于古籍注釋,後者在現代語境中仍有使用,但整體屬于相對生僻的詞彙。方言中的特殊用法需結合具體語境理解。
百離倍重采頭琛寳貙豻藂殘倒打一瓦等而下之頂飾地體貳適豐功偉業複會趕汗公侯萬代韓香涵漬荒灘化樞降水教軍稽合客冢婪濁老鲗溜麗密流貤流鸎砺志路工沒了頭米飲木箋拏獲内果皮年伯平決婆娘竊據祈珥慶閥刃具傻大頭賞钿少翁盛氣臨人十八變衰分霜葩四部書天材頭錢土系瓦爿為身危象文過其實舞蹈像姑閑介